Elisa Lynch como heroína nacional no stronismo: Representações de gênero, domesticidade e sufragismo
Résumé
O artigo tem por objetivo analisar os usos e apropriações políticas de Elisa Lynch, companheira do presidente paraguaio Francisco Solano López e personagem importante na Guerra da Tríplice Aliança (1864-1870). Episódio central da História do Paraguai, a Guerra e seus principais personagens foram exaustivamente estudados. Com Lynch não foi diferente: sua trajetória foi reconstruída em diversas obras biográficas. Caracterizada, ao final do conflito, como uma mulher vil e manipuladora, no século XX, durante o stronismo, Elisa Lynch foi alçada ao posto de heroína nacional, junto ao seu companheiro. Esta pesquisa reflete sobre os possíveis interesses políticos por trás dessa reabilitação.
Téléchargements
Références
BARRETO VALINOTTI, Ana Montserrat. Espacio de mujeres políticas: las ellas en la política paraguaya, 200 años de puertas por descobrir. Asunción: Decidamos, 2013.
______. Mujeres que hicieron historia en el Paraguay. Asunción: Servilibro, 2011.
BOURDIEU, Pierre. “A ilusão biográfica”. In: AMADO, Janaína; FERREIRA, Marieta de Moraes (Orgs.). Usos & abusos da história oral. 3ª ed. Rio de Janeiro: Fundação Getulio Vargas, 2000.
BREZZO, Liliana M.. El historiador y el general: imposiciones y disensos en torno a la interpretación pública de la historia en Paraguay. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, França, dez. 2014. DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.67479
BREZZO, L. M. La historiografía paraguaya: del aislamiento a la superación de la mediterraneidad. Diálogos, v. 7, n. 1, p. 157 - 175, 30 jun. 2017.
CAPDEVILA, Luc. Una Guerra total: Paraguay, 1864–1870. Ensayo de historia del tiempo presente. Buenos Aires: Editorial Sb, 2010.
DORATIOTO, Francisco. El nacionalismo lopizta paraguayo. América sin nombre, Espanha, n. 4, p. 18-22, 2002b. DOI: https://doi.org/10.14198/AMESN2002.4
______. Maldita Guerra: Nova história da Guerra do Paraguai. São Paulo: Companhia das Letras, 2002a.
DOSSE, François. O Desafio Biográfico: Escrever uma Vida. São Paulo: Edusp, 2009.
FANNING, Ronan; LILLIS, Michael. Calúnia: Elisa Lynch e a Guerra do Paraguai. São Paulo: Terceiro nome, 2009.
GOMES, Angela de Castro (Org.). Escrita de si, escrita da História. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2004.
LAMBERT, Peter. “El discurso nacionalista en el Paraguay: Desde lo disidente a lo hegemónico”. In: CASAL, Juan Manuel; WHIGAM, Thomas L. (Org.). Paraguay: Investigaciones de historia social y política. III Jornadas Internacionales de Historia del Paraguay en la Universidad de Montevideo. Asunción: Tiempo de Historia/Universidad de Montevideo, 2013.
LAVRIN, Asunción. Mujeres, feminismo y cambio social en Argentina, Chile y Uruguay (1890–1940). Chile: Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2005.
LEWIS, Paul H.. Paraguay Bajo Stroessner. México, D.F.: Fondo de Cultura Economica, 1986.
LEYES DE CHÁVES, María Concepción. Madame Lynch. Evocação. Rio de Janeiro: Livraria Freitas Bastos, 1960.
LYNCH, Elisa A.. Esposición — Protesta que hace Elisa A. Lynch. Imprenta Rural: Buenos Aires, 1875.
MONTE DE LÓPEZ MOREIRA, Mary. “Los ecos de la prensa femenina en la primera mitad del siglo XX”. In: CASAL, Juan Manuel; WHIGAM, Thomas L. (Orgs.), op. cit., 2013.
NAVARRETE, Federico. “Las fuentes indígenas más allá de la dicotomia entre historia y mito”. Estudios de Cultura Náhuatl. Ciudad de México, v. 30, p. 231-256, 1999.
NICKSON, Andrew. “El Régimen de Stroessner (1954–1989)”. In: TELESCA, Ignacio (Org.). Historia del Paraguay. Asunción: Taurus, 2010.
O’LEARY, Juan. “Prologo”. In: PITAUD, Henri. Madama Lynch. 3ªed. Asunción: Editorial France-Paraguay, 1970.
PITAUD, Henri. Madama Lynch. 3ªed. Asunción: Editorial France-Paraguay, 1970.
______. “Calumniada se levantó sobre la muerte y la guerra”. Madama Lynch. 4ª ed. Asunción: Talleres de “El Gráfico”, 1978.
______. Paysan et Militant. Mes chemins sauvages, souvenirs 1921-1940. Paris: Éditions de l'Étrave, 2001.
POTTHAST, Barbara. ¿”Paraíso de Mahoma” o “País de las Mujeres”? - El rol de la familia en la sociedad paraguaya del siglo XX. Asunción: Fausto Ediciones, 2011.
______. “La mujer en la historia del Paraguay”. In: TELESCA, Ignacio (Org), op. cit, 2010, p. 326.
Proponen trasladar restos de Madame Lynch al Panteón de los Héroes. El Nacional. Disponível em:
QUINTEROS, Marcela Cristina; SOLER, Lorena. “O stronismo: uma gestão autoritária bem sucedida” IN: MOREIRA, Luiz Felipe Viel; QUINTEROS, Marcela Cristina (Orgs.). As revoluções na América Latina Contemporânea. Entre o ciclo revolucionário e as democracias restringidas. Maringá: UEM-PGH-História, 2017.
RODRIGUEZ ALCALÁ, Guido (Org.). Residentas, Destinadas y Traidoras: Testimonios de Mujeres de la Triple Alianza. Asunción: Servilibro, 2011.
SCOTT, Joan. “Gênero: Uma categoria útil para análise histórica”. Educação & Realidade, Porto Alegre, v. 20, n. 2, p. 71-99, 1995.
SILVEIRA, Mauro César. “Madame Lynch e as mulheres nos campos de batalha”. Adesão fatal: a participação portuguesa na Guerra do Paraguai. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2003.
SOTO, Clyde. “Un hito en el camino de la ciudadanía femenina”. In: BAREIRO, Line; MONTE DE LÓPEZ MOREIRA, Mary; SOTO, Clyde (Orgs.). Al Fin Ciudadanas, 50 años de derechos políticos de las mujeres en Paraguay. Asunción: CDE, 2011.
SOUSA, Fábio Riberio de. Muero con mi pátria: reconstituição e monumentalização histórica da Guerra do Paraguai no cinema paraguaio. In: SQUINELO, Ana Paula (Org.). 150 anos após – A Guerra do Paraguai: entreolhares do Brasil, Paraguai, Argentina e Uruguai. Campo Grande: UFMS, 2016, v. 2.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade. Declaro, ainda, que uma vez publicado na revista DIÁLOGOS, editada pela Universidade Estadual de Maringá, o mesmo jamais será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à Universidade Estadual de Maringá e declaro estar ciente de que a não observância deste compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorias (N. 9609, de 19/02/98).
STATEMENT OF ORIGINALITY AND COPYRIGHT CESSION
I declare that the present article is original, has not been submitted for publishing on any other national or international journal, neither partly nor fully. I further declare that, once published on DIÁLOGOS journal, edited by the State University of Maringá, it will never be submitted by me or by any of the other co-authors to another journal. By means of this instrument, on my behalf and on behalf of the other co-authors, if any, I waive the copyright of said article to the State University of Maringá and declare that I am aware that non-compliance with this commitment will subject the violator to sanctions and penalties set forth in the Copyright Protection Law (No 9609, of 19/02/98).
