Prostituição e religiões afro-brasileiras em Portugal
gênero e discursos pós-coloniais
Resumo
Este artigo aborda a inserção da prostituição brasileira nas religiões afro-brasileiras em Portugal. Analiso de que modo a imagem da pombagira serve como metáfora sexual e religiosa para explicitar a complexa trajetória dos espíritos e daqueles que os incorporam na interface entre a prostituição e o contexto religioso para explorar as tensões entre brasileiros e portugueses envolvendo as sexualidades em jogo e buscando explorar seus novos significados no contexto transnacional. Realizei trabalho de campo nos terreiros dirigidos por brasileiros, no período 2011-2013, na região da Caparica e na direção norte, que compreende as cidades entre Lisboa e Porto, e nessa ocasião pude avaliar a complexa correlação entre migração brasileira, prostituição e campo religioso afro-brasileiro em um contexto transnacional.
Downloads
Referências
AUGRAS, Monique. De iyá mi a pombagira: transformações e símbolos da libido. In: MOURA, C. E. M. (Org.). Candomblé: religião do corpo e da alma. Tipos psicológicos nas religiões afro-brasileiras. Rio de Janeiro: Pallas, 2000. p. 17-44.
______. Imaginário da magia: magia do imaginário. Petrópolis: Vozes, 2009.
BARROS, Mariana Leal de. “Os deuses não ficarão escandalizados”: ascendências e reminiscências de femininos subversivos no sagrado. Estudos Feministas, v. 21, n. 2, p. 509-534, 2013.
BENEDETTI, Marcus Renato. Toda feita: o corpo e o gênero das travestis. Rio de Janeiro: Garamond, 2005.
BETHENCOURT, Francisco. O imaginário da magia: feiticeiras, adivinhos e curandeiros em Portugal no século XVI. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
CARDOSO, Vânia. Assombrações do feminino: estórias de pombagiras e o poder do feminino. In: ISAIA, A. C.; MANOEL, I. A. Espiritismo e religiões afro-brasileiras: história e ciências sociais. São Paulo: Unesp, 2012. p. 179-202.
CASTELO, C. O modo portugués de estar no mundo: o luso-tropicalismo e a ideologia colonial portuguesa (1933-1961). Porto: Afrontamento, 1999.
CONTINS, Márcia. O caso da pombagira: reflexões sobre crime, possessão e imagem feminina. 1983. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social), Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1983.
CSORDAS, Thomas. Transnational transcendence: essays on religion and globalization. Califórnia: University of California Press, 2009.
ESPÍRITO SANTO, Moisés. Origens do cristianismo português: precedido de “A deusa síria, de Luciano de Samoçata”. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 1993.
______. Origens orientais da religião popular portuguesa. Lisboa: Assírio e Alvim, 1988.
FELDMAN-BIANCO, Bela. Brasileiros em Lisboa, portugueses em São Paulo. Construções do mesmo e do outro. In: ______. Nações e diásporas: estudos comparativos entre Brasil e Portugal. Campinas: Unicamp, 2010. p. 57-105.
GOMES, A. Sob o signo da ambiguidade: construções identitárias no espaço português do Rio de Janeiro. 1998. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social), Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1998.
HAYES, Kelly. Feminity, sexuality and black magic in Brazil. Califórnia: University of California Press, 2011.
KULICK, Don. Travesti: prostituição, sexo, gênero e cultura no Brasil. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2008.
LAMBEK, Michael. Afterworld: recognizing and misrecognizing spirit possession. In: JOHNSON, P. Spirited things: the work of possession in afro Atlantic religions. Londres: University of Chicago Press, 2014.
LANDES, Ruth. A cidade das mulheres. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1967.
MACHADO, I. J. Cárcere público: processo de exotização entre imigrantes brasileiros no Porto, Brasil. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2009.
MAFRA, Clara. Na posse da palavra. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2002.
MCCLINTOCK, A. Couro imperial: raça, travestismo e o culto da domesticidade. Cadernos Pagu, n. 20, p. 7-85, 2003.
______. Introduction in imperial leather: race, gender and sexuality in the colonial context. Londres: Routledge, 1995.
MEYER, Marlyse. Maria Padilha e toda a sua quadrilha: de amante de um rei de Castela a pomba-gira de umbanda. São Paulo: Duas Cidades, 1993.
OLIVEIRA, Alessandra. Prostituição em Portugal: uma atividade marginalizada num país que tolera mais do que persegue. Bagoas, n. 17, p. 201-224, 2017.
PELÚCIO, Larissa. Abjeção e desejo: uma etnografia travesti sobre o modelo preventivo de Aids. São Paulo: Annablume/Fapesp, 2009.
______. Exótica, erótica e travesti: nacionalidade e corporalidade no jogo das identidades no mercado transnacional do sexo. In: CASTRO, A. L. (Org.). Cultura contemporânea, identidades e sociabilidades: olhares sobre corpo, mídia e tecnologia. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2010.
PERLONGHER, Néstor. O negócio do michê: prostituição viril em São Paulo. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2008.
PISCITELLI, Adriana; ASSIS, Glaucia de Oliveira; OLIVAR, José Miguel Nieto. Introdução: transitando além de fronteiras. In: ______; ______; ______. Gênero, sexo, afetos e dinheiro: mobilidades transnacionais envolvendo o Brasil. Campinas: Unicamp/Pagu, 2011. p. 5-30. (Coleção Encontros).
PRANDI, Reginaldo. Mitologia dos orixás. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
QUALLS-CORBETT, Nancy. A prostituta sagrada: a face eterna do feminino. Tradução de Isa F. Leal Ferreira. São Paulo: Paulus, 2005.
RIBEIRO, Gladys Sabina. Portugueses do Brasil e no Brasil: laços de irmandade e conflitos identitários em dois atos (1822 e 1890). In: ______. Nações e diásporas: estudos comparativos entre Brasil e Portugal. Campinas: Unicamp, 2010. p. 27-55.
RIO, João do. As religiões do Rio. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1976.
SOUZA, Laura Mello e. Inferno atlântico: demonologia e colonização – séculos XVI-XVIII. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
______. O diabo e a Terra de Santa Cruz: feitiçaria e religiosidade popular no Brasil colonial. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
TEIXEIRA, Maria Lina Leão. Transas de um povo de santo: um estudo sobre identidades sexuais. 1978. Dissertação (Mestrado), Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1978.
______. Lorogum: identidades sexuais e poder no candomblé. In: MOURA, C. E. M. (Org.). Candomblé: religião do corpo e da alma. Tipos psicológicos nas religiões afro-brasileiras. Rio de Janeiro: Pallas, 2000. p. 197-225.
THOMAZ, Omar Ribeiro. Ecos do Atlântico Sul. Rio de Janeiro: UFRJ/Faperj, 2002.
VARTABEDIAN, J. Brazilian travesti migration: gender, sexualities and embodiment experiences. Londres: Palgrave Macmillian, 2018.
VIEIRA, Gleidson. “A gente vive assim, mas a gente precisa de uma luz”: as experiências religiosas das mulheres prostitutas que batalham na praça do Diário, Recife, Pernambuco. 2010. Dissertação (Mestrado em Antropologia), Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2010.
WAFER, Jim. The taste of blood: spirit possession in Brazilian candomblé. Filadélfia: University of Pennsylvania Press, 1991.
Copyright (c) 2019 Joana Bahia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 3.0 (CC BY 3.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.
