IMÁGENES DE LA GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA
Resumo
Resumen: En el final de la guerra de la Triple Alianza (1864-1870), un decreto de l gobierno provisorio establecido en Asunción declaró criminal al mariscal Francisco Solano López, quien todavía controlaba una parte del Paraguay con los restos de su ejército. En marzo de 1936, un decreto de un gobierno militar paraguayo declaró a López “Héroe Nacional” y anuló la proscripción dictada contra él varias décadas antes. Este decreto no tuvo consecuencias meramente políticas, pues también cambió la manera en que los paraguayos comprendían su historia. Pero, ¿en qué argumentos se apoyó ese cambio de visión histórica? ¿Quiénes lo promovieron? ¿A quiénes benefició? Resumo: Ao final da guerra da Tríplice Aliança (1864-1870), um decreto do governo provisório estabelecido em Assunção declarou criminoso o Marechal Francisco Solano López, que ainda controlava parte do Paraguai com os restos de seu exército. Em março de 1936, um decreto de um governo militar paraguaio declarou a López “Herói Nacional”, anulando a proscrição ditada contra ele várias décadas antes. Este decreto não teve conseqüências meramente políticas, senão que também mudou a forma como os paraguaios enxergavam sua história. Mas, quais foram os argumentos que serviram de apoio para esta mudança na visão histórica? Quem os promoveu? A quem beneficiou?Downloads
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade. Declaro, ainda, que uma vez publicado na revista DIÁLOGOS, editada pela Universidade Estadual de Maringá, o mesmo jamais será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à Universidade Estadual de Maringá e declaro estar ciente de que a não observância deste compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorias (N. 9609, de 19/02/98).
STATEMENT OF ORIGINALITY AND COPYRIGHT CESSION
I declare that the present article is original, has not been submitted for publishing on any other national or international journal, neither partly nor fully. I further declare that, once published on DIÁLOGOS journal, edited by the State University of Maringá, it will never be submitted by me or by any of the other co-authors to another journal. By means of this instrument, on my behalf and on behalf of the other co-authors, if any, I waive the copyright of said article to the State University of Maringá and declare that I am aware that non-compliance with this commitment will subject the violator to sanctions and penalties set forth in the Copyright Protection Law (No 9609, of 19/02/98).
