A Guerra Guasu na construção da identidade nacional no Paraguai
Resumen
Este artículo trae una reflexión sobre cómo y por qué la Guerra Guasú o Guerra de la Triple Alianza permanece en la memoria de los paraguayos como parte de la identidad nacional. Partiendo del presupuesto de que Paraguay tuvo que atravesar por un proceso de reconstrucción simbólica después de la derrota de 1879, se analizan las diferentes resignificaciones de los mitos consagrados por los revisionistas, a lo largo del siglo XX, con el objetivo de identificar de qué manera estos mitos permearon las prácticas políticas y culturales.
Descargas
Citas
ARETZ, Isabel. América Latina en su música. México: UNESCO/Siglo XXI, 1977.
BENÍTEZ, Luis G. Breve Historia de Grandes Hombres. Assunção: Industrial Gráfica Comuneros, 1986. Disponível em:
BREZZO, Liliana. Historiadores paraguayos y argentinos a comienzos del siglo XX: vínculos privados y visiones laterales del pasado. IN: MOREIRA, L. F. V. (Coord.). Instituições, Fronteiras e Política na História Sul-Americana. Curitiba: Juruá, 2007.
______. El historiador y el general: imposiciones y disensos en torno a la interpretación pública de la historia en Paraguay. Nuevo Mundo, Mundos Nuevos. Questões do tempo presente. 2014. Disponível em:
CHAMORRO CRISTALDO, Eduardo M. Nacionalismo cultural paraguayo en la obra de Emiliano R. Fernández en el contexto de la Guerra del Chaco entre Bolivia y Paraguay (1932-1935). Revista Internacional de Investigación en Ciencias Sociales, v. 9, n. 1, jul 2013.
CONSTITUIÇÃO 1967. Disponível em
CONSTITUIÇÃO 1992. Disponível em:
CUÉLLAR BARANDIARÁN, Guillermo. Mangoré: El cacique de la guitarra en El Salvador. San Salvador: Secretaría de Cultura de la Presidencia, 2018.
DOCUMENTARIO Nuevo Cancionero – La voz de los sin voz. Disponível em:
DNM. Direção Geral de Migrações (Paraguai). Publicado em 21/04/2020. Disponível em:
DOMÍNGUEZ, Manuel. Causas del heroísmo paraguayo. In: DOMÍNGUEZ, Manuel. El alma de la raza. Buenos Aires: Ayacucho, 1946.
EDITORIAL A manera de programa. Guarania, Ano I, No. 1, Assunção, 20/11/1933, p.1.
EDITORIAL La conjura. Guarania, Ano 2, No. 15, Assunção, 20/01/1935, p.1.
EDITORIAL La conquista del petróleo. Guarania, Ano II, No. 20, Assunção, 20/06/1935.
EDITORIAL La victoria paraguaya vigoriza nuestros antiguos derechos. Guarania, Ano 1, No. 2, Assunção, 20/12/1933, p.1.
FRENCH, Jennifer L. Traumatismo y la nación telúrica: La raíz errante de J. Natalicio González. In: CASAL, J. M. e WHIGHAM, T. Actas de las IV Jornadas Internacionales de Historia del Paraguay en la Universidad de Montevideo. Assunção: Tiempo de Historia/Universidad de Montevideo, Facultad de Humanidades, 2015.
FUENTES ARMADANS, Claudio. J. La maldición del legionario. Cómo se construyó un estigma político autoritario en el Paraguay. Assunção: Tiempo de Historia, 2016.
GÓMEZ FLORENTÍN, Carlos. La guerra civil de 1947. Assunção: El Lector, 2013. (Coleção Guerras y Violencia Política en el Paraguay, 14).
GONZÁLEZ, Juan Natalicio. El Paraguay Eterno. Assunção: Guarania, 1935.
GONZÁLEZ DELVALLE, Alcibíades. El drama del 47. Documentos secretos de la Guerra Civil. Asunción: El Lector, 1987.
_______. La Hegemonía Colorada (1947-1954). Assunção: El Lector-ABC Color, 2011. (Col. La Gran Historia del Paraguay, N° 12).
GONZÁLEZ Y CONTRERAS, Gilberto. J. Natalicio González. Descubridor del Paraguay. Assunção: Guarania, 1951.
LONG, Huey. La Finanza Imperialista de Norte América. Primer discurso del senador Huey Long sobre la cuestión del Chaco, pronunciado en el Senado norteamericano en sesión de 30/05/1934 (Trad. De Pablo Max Ynsfrán). Guarania, Ano II, No. 13, Assunção, 20/11/1934, p.13.
LONG, Huey. The man, his mission and legacy. Disponível em:
MONTE DE LÓPEZ MOREIRA, M. Paraguay después de la Guerra. Assunção: Occidente, 2011.
MONTIEL, Rubén. Mangoré y la leyenda de la guitarra embrujada. Jornal ABC Color, de 04/10/2014. Disponível em:
MORA, F. O. e COONEY, J. W. El Paraguay y Estados Unidos. Assunção: Intercontinental, 2009.
MOREIRA, Luis Felipe V. Uma busca incessante da identidade nacional: a intelectualidade paraguaia na primeira metade do século XX. Silabario. Revista de Estudios y Ensayos Geoculturales, No. 9, Córdoba, 2006.
_______. La intelectualidad paraguaya durante la primera mitad del siglo XX: un debate identitario. Estudios Paraguayos, Vol. XXVIII, No. 1 y 2, Assunção, 2010.
NOGUERA, Carlos. La canción de la resistencia. La música en tiempos de dictadura. Assunção: Arandurâ, 2019.
O’LEARY, Juan E. El primer héroe de Nanawa. Guarania, Ano I, No. 2, Assunção, 20/12/1933, p.6.
QUINTEROS, Marcela Cristina. Juan Natalicio González (1897-1966): um intelectual plural. Tese (Doutorado em História Social). Universidade de São Paulo, 2016.
RIVAROLA, Milda. Filosofías, pedagogías y percepción colectiva de la Historia en el Paraguay. Anuario de la Academia Paraguaya de la Historia. Vol. XXXVI, Assunção, 1996.
ROA BASTOS, Augusto. El origen y la evolución de la Guarania, 1944. Disponível em:
_______. Los Hombres. s/d. Disponível em:
ROJAS, Berta. Berta Rojas ejecutando la guitarra de Barrios. Disponível em:
ROMERO, Roberto A. Emiliano R. Fernández. Mito y realidade. Assunção: Servilibro, 2000.
SANSÓN CORBO, Tomás. La historiografia uruguaya sobre la Guerra de la Triple Alianza. Trayectos, tradiciones, ¿resignificaciones? Diálogos, Vol.19, No. 3, Maringá, Set.-Dez. 2015.
SCAVONE YEGROS, Ricardo. Guerra internacional y confrontaciones políticas (1920-1954). In: TELESCA, Ignacio (Coord.). Historia del Paraguay. Assunção: Taurus, 2010.
SZARAN, Luis. Historia de la música. In: TELESCA, Ignacio (Coord.). Historia del Paraguay. Assunção: Taurus, 2010.
ÚLTIMA HORA. Los restos de Emiliano R. Fernández reposan en el Panteón de los Héroes. Disponível em:
VELÁZQUEZ SEIFERHELD, David; D’ALESSANDRO, Sandra. Relaciones entre autoritarismo y educación en el Paraguay (1869-2012). Un análisis histórico (Vol.III: 1954-1989). Assunção: SERPAJ-PY, 2018.
VERÓN, Luis. El 23 de octubre de 1931. Asunción: El Lector, 2013. (Colección Guerras y Violencia Política en el Paraguay, 11).
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade. Declaro, ainda, que uma vez publicado na revista DIÁLOGOS, editada pela Universidade Estadual de Maringá, o mesmo jamais será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à Universidade Estadual de Maringá e declaro estar ciente de que a não observância deste compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorias (N. 9609, de 19/02/98).
STATEMENT OF ORIGINALITY AND COPYRIGHT CESSION
I declare that the present article is original, has not been submitted for publishing on any other national or international journal, neither partly nor fully. I further declare that, once published on DIÁLOGOS journal, edited by the State University of Maringá, it will never be submitted by me or by any of the other co-authors to another journal. By means of this instrument, on my behalf and on behalf of the other co-authors, if any, I waive the copyright of said article to the State University of Maringá and declare that I am aware that non-compliance with this commitment will subject the violator to sanctions and penalties set forth in the Copyright Protection Law (No 9609, of 19/02/98).
