Between openness and control: the censorship process of The Empire of the Senses during the Military Dictatorship

Keywords: Censorship, Military Dictatorship, Nagisa Oshima, Pornography

Abstract

This text analyzes the censorship of The Empire of the Senses (Nagisa Oshima), drawing on Michel Foucault’s discourse analysis (1998; 2017) and prioritizing the relations between sexuality and power. Released in 1976 but only permitted in Brazil in 1980, after a long censorship process, the film is regarded by critics as a cinematic landmark for depicting explicit sex scenes within a plot that did not aim at sexual arousal. Thus, this process generated discourses on sexuality and aesthetics, which were mobilized either to allow or to restrict its circulation. The conclusions highlight the impact of discourses and power relations on the film’s release.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Giancarlo Backes Couto, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Porto Alegre-RS, BR

Bolsista de Doutorado CNPq em Comunicação Social pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS, com período sanduíche na Université Paul-Valéry, Montpellier 3. Mestre na mesma área e Programa, com bolsa CAPES/PROSUC. Graduado em Jornalismo pela Universidade Feevale (2016) e em Filosofia (Licenciatura), pela Universidade Federal de Pelotas - UFPEL.

Cristiane Freitas Gutfreind, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Porto Alegre-RS, BR

Professora titular do curso de Pós-Graduação em Comunicação Social da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Doutora em Sociologie - Université de Paris V (René Descartes, Sorbonne - 2001), Mestre em Cultures et Comportements Sociaux - Université de Paris V (René Descartes, Sorbonne -1996) e graduada em Sociologia e Política pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (1994). Bolsista de Produtividade do CNPq e líder dos grupos de pesquisa Cinema e Audiovisual: comunicação, estética e política (Kinepoliticom) e Cinema, Audiovisual, Tecnologias e Processos Formativos (Encruzilhadas).

References

ABREU, N. C. O olhar pornô: a representação do obsceno no cinema e no vídeo. 2. ed. São Paulo, SP: Alameda, 2012.

Arquivo Nacional. Documentação de censura de O Império dos Sentidos. Acervo da DCDP, Brasília-DF. BR DFANBSB NS.CPR.CIN.FIL.10960.

BACKES COUTO, G.; FREITAS GUTFREIND, C. O estranho mundo de Zé do Caixão sob o olhar dos alunos do curso de censor federal da Academia Nacional de Polícia: análise dos discursos e da técnica censória. Acervo: Revista do Arquivo Nacional, [S. l.], v. 37, n. 3, p. 1-29, 2024. Disponível em: <https://revista.an.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2215>. Acesso em 03 nov. 2025.

BARBOSA, R. S. Quando a pornografia virou diversão pública: os circuitos exibidores de filmes pornôs e a censura nos últimos anos de ditadura (1980-1985). Anais do 30º Simpósio Nacional de História, Anpuh Brasil, Recife, 2019. Disponível em: <https://www.snh2019.anpuh.org/resources/anais/8/1565316966_ARQUIVO_ArtigofinalANPUH2.0.pdf>. Acesso em: 02 dez. 2024.

FAGUNDES, C. de L. C. Censura & liberdade de expressão. 1. ed. São Paulo, SP: Editora do Autor, 1975.

FARGE, A. O sabor do arquivo. 1. ed. São Paulo, SP: Editora da Universidade de São Paulo, 2009.

FOUCAULT, M. História da sexualidade 1: a vontade de saber. 6. ed. São Paulo, SP: Paz e Terra, 2017.

___. M. Microfísica do poder. 13. ed. Rio de Janeiro, RJ: Edições Graal, 1998.

GODINHO, D.; MOURA, H. Coisas eróticas: a história jamais contada da primeira vez do cinema nacional. 1. ed. São Paulo, SP: Panda Books, 2012.

KLANOVICZ, L. R. F. Erotismo sob censura? Censura e televisão da revista Veja. 1 ed. Jundiaí, SP: Paco Editorial, 2018.

KUSHNIR, B. The end: a censura de estado e a trajetória dos dois últimos chefes da censura brasileira. Revista Projeto História, São Paulo, n. 29, v. 1, p. 107-124, dez. 2004. Disponível em: <https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/view/9948>. Acesso em: 05 dez. 2024.

LEITE JR., J. Das maravilhas e prodígios sexuais: a pornografia “bizarra” como entretenimento. 1. ed. São Paulo, SP: Annablume, 2006.

MACHADO, R.; LOUREIRO, A.; LUZ, R.; MURICY, K. Danação da norma: medicina social e constituição da psiquiatria no Brasil. 1. ed. Rio de Janeiro, RJ: Edições Graal, 1978.

MAINGUENEAU, D. O discurso pornográfico. 1. ed. São Paulo, SP: Parábola Editorial, 2010.

MARTINS, J. Os filmes proibidos. Manchete, Rio de Janeiro, p. 1, 17 nov. 1979.

MENEZES, P. Heranças de 68: cinema e sexualidade. Tempo Social, Rev. Sociol. USP, São Paulo, v. 10, n. 2, p. 51-62, outubro de 1998. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/86780/89782>. Acesso em: 20 nov. 2024.

NAPOLITANO, M. 1964: História do Regime Militar Brasileiro. 1. ed. São Paulo, SP: Contexto, 2014.

PAIS, V. R. Um estudo sobre erotismo e pornografia a partir da recepção crítica de O Império dos Sentidos no Brasil. 2020, 63 p. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Ciências Sociais) — Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

PENA, J. S. Espaços de excitação: breve trajetória do pornô nas salas de cinema no Brasil. Revista Periódicus, Salvador, v. n. 9, p. 434-455, 2018. Disponível em: <https://periodicos.ufba.br/index.php/revistaperiodicus/article/view/23949>. Acesso em: 02 dez. 2024.

STEPHANOU, A. A. O procedimento racional e técnico da censura federal brasileira como órgão público: um processo de modernização burocrática e seus impedimentos (1964-1988). 2004, 358 p. Tese (Doutorado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.

STUDART, H. O império dos sentidos é um reino das mulheres. Manchete, Rio de Janeiro, p. 58-60, 3 jul. 1976.

WILLIAMS, L. Hard core: power, pleasure and the “frenzy of the visible”. Expanded paperback edition. California, US: University of California Press, 1999.

Published
2025-11-25
How to Cite
Backes Couto, G., & Freitas Gutfreind, C. (2025). Between openness and control: the censorship process of The Empire of the Senses during the Military Dictatorship. Dialogos, 29(2), 98-117. https://doi.org/10.4025/dialogos.v29i2.78784