Contribuições da etnopsicanálise nas pesquisas de campo: o lugar do pesquisador na construção dos dados
Resumo
Segundo Devereux (1977), os dados nas pesquisas em ciências humanas apresentam-se sob três aspectos: (1) o comportamento do sujeito; (2) as perturbações induzidas pela presença do observador e por suas atividades; e (3) o comportamento do pesquisador, incluindo suas angústias, mecanismos de defesa, estratégias e decisões. Para Devereux, o terceiro aspecto é o mais importante, embora frequentemente negligenciado nas pesquisas. Partindo dessa perspectiva, este artigo tem como objetivo refletir sobre os fenômenos de transferência e contratransferência presentes na situação de pesquisa, a partir de uma investigação realizada com imigrantes haitianos. A pesquisa utilizada como material de análise trata-se de uma dissertação de mestrado cujo objetivo foi compreender os impactos do racismo na experiência desses imigrantes. Foram entrevistados sete participantes haitianos, sendo quatro homens e três mulheres. Refletimos sobre os sentimentos mobilizados na pesquisadora durante a interação com os participantes, bem como sobre o lugar por ela ocupado na relação estabelecida ao longo da pesquisa. Consideramos, ainda, de que modo os atributos da pesquisadora — como gênero, posição social, nacionalidade e raça — interferiram na construção dos dados e nas dinâmicas relacionais. Assim, seguindo os aportes de Devereux, destacamos a necessidade de uma análise cuidadosa dos aspectos transferenciais e contratransferenciais que emergem no desenvolvimento de pesquisas em ciências humanas.
Downloads
Referências
Barros, A. F. O. (2016). Reconstrução em movimento: Os impactos psicológicos do terremoto de 2010 em imigrantes haitianos [Dissertação de Mestrado, Universidade Federal de Santa Catarina].
Bairrão, J. F. M. H. (2005). Escuta participante como instrumento de pesquisa do sagrado enunciante. Estudos de Psicologia, 10(3), 441-446.
Binkowski, I. G. (2018). Da angústia ao método nas ciências do comportamento. Lacuna, 1(6), 7. https://revistalacuna.com/2018/12/14/n06-07/
Bleger, M. (1964). Temas de psicologia: entrevistas e grupos. Martins Fontes.
Cioccari, M. (2009). Reflexões de uma antropóloga ‘andarina’ sobre a etnografia numa comunidade de mineiros de carvão. Horizontes Antropológicos, 15(32), 217-246.
Devereux, G. (1977). De la ansiedad al método en las ciencias del comportamiento. Siglo XXI Editores.
Favret-Saada, J. (2005). Ser afetado. Cadernos de Campo, 1(13), 155-161.
Ferraz, I. T. (2020). Imigrantes haitianos na cidade de Maringá: impactos do racismo sob o olhar psicanalítico [Dissertação de Mestrado, Universidade Estadual de Maringá].
Gil, A. C. (1999). Métodos e técnicas de pesquisa social. Atlas.
Handerson, J. (2015). Diaspora: as dinâmicas da mobilidade haitiana no Brasil, no Suriname e na Guiana Francesa [Tese de Doutorado, Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro].
Laplanche, J., & Pontalis, J. B. (2001). Vocabulário da psicanálise. Martins Fontes.
Lioger, R. (2002). La folie du chaman : histoire de l’etnopsychanalyse. Presses Universitaires de France.
Macedo, A. C. (2024). Contribuições da escuta participante em terreiros de umbanda para uma etnopsicologia brasileira. Acta Scientiarum. Human and Social Sciences, 45(3), e69725. https://doi.org/10.4025/actascihumansoc.v45i3.69725
Mejía, M. R. G., & Cazarotto, R. T. (2017). O papel das mulheres imigrantes na família transnacional que mobiliza a migração haitiana no Brasil. Revista Pós Ciências Sociais, 14(27), 171-190.
Melo Rosa, R. (2016). Nèg blanc sa a (aquela negra branca): desafiando as categorias de cor, nacionalidade e pertença a partir de um olhar afro-brasileiro sobre o Haiti. Revista de Estudos e Pesquisas sobre as Américas, 10(2), 1-24.
Rosa, M. D., & Domingues, E. (2010). O método na pesquisa psicanalítica de fenômenos sociais e políticos: a utilização da entrevista e observação. Revista Psicologia e Sociedade, 22(1), 180-188. https://doi.org/10.1590/S0102-71822010000100021
Suannes, C. A. M., Martins, E. S. T., Muszkat, E. S., Mourão, H. C. D. C., Barbosa, M. K., Silva, P. F. R., & Leite, R. L. (2017). Quando a sala de espera do analista é o mundo: Entrevista com Marie Rose Moro. Ide, 39(63), 13-26.
Scorsolini-Comin, F. (2020). O campo minado: recomendações ético-metodológicas para a pesquisa em etnopsicologia. Vínculo, 17(2), 94-117. https://doi.org/10.32467/issn.19982-1492v17n2p94-117
Turato, E. R. (2003). Tratado da metodologia da pesquisa clínico-qualitativa. Editora Vozes.
Copyright (c) 2025 Isabella Tormena Ferraz, Eliane Domingues

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.















