A Clínica intercultural como modalidade de atendimento psicológico especializado a imigrantes: um projeto de extensão universitário
Resumo
Este artigo tem como objetivo apresentar e sistematizar a experiência da Clínica Intercultural (CI), um projeto de extensão do Departamento de Psicologia da Universidade Federal de Santa Catarina, que se construiu como um dispositivo clínico adaptado e focado na escuta qualificada de imigrantes e refugiados em Florianópolis (SC). O artigo discute (1) os aspectos históricos e contextuais das atividades desenvolvidas pela CI, (2) os fundamentos teóricos e metodológicos que sustentam a prática clínica, (3) apresenta o dispositivo clínico e o funcionamento dos atendimentos psicológicos, assim como suas contribuições e repercussões. O modelo clínico adotado é baseado no dispositivo clínico da coterapia, inspirado no SAPSIR© (Canadá). Sua metodologia integra a proposta teórica e metodológica da Etnopsiquiatria, fundamentando-se na universalidade psíquica por meio da singularidade da cultura, o que atribui um papel central aos elementos culturais na expressão do sofrimento psíquico. Além dos atendimentos clínicos, o projeto também promoveu e integrou atividades de formação, sensibilização e participação social, voltadas para o acolhimento e a inclusão de imigrantes na sociedade brasileira. A experiência da CI é compartilhada com o intuito de destacar um dispositivo clínico que trabalha a alteridade e a identidade de imigrantes e refugiados, buscando auxiliá-los a reconstruir suas histórias e significados em um novo contexto, por meio de uma continuidade de si. Além disso, a CI se configura como um espaço de formação em psicologia clínica intercultural.
Downloads
Referências
Barros, A. F. O. (2022). Da alteridade à condição precária: CRAI-SC e a construção de políticas públicas para imigração na região de Florianópolis [Tese de Doutorado, Universidade Federal de Santa Catarina].
Betts, J. (2013). Diferença cultural, sofrimentos da identidade e a clínica psicanalítica hoje. SIG Revista de Psicanálise, 2(1), 85-97.
Boeira-Lodetti, M. (2023). Les expériences d’intégration des réfugiés syriens à Québec [Thèse de Doctorat, Université Laval].
Borges, C. C. (2022). Pensando sobre o acolhimento de imigrantes refugiados: desculturação, estigma e solidariedade. Psicologia em Estudo, 27, e50272. https://doi.org/10.4025/psicolestud.v27i0.50272
Camargo, F. F. V., & Augusto, M. C. (2023). Influências da língua materna e da língua estrangeira nas manifestações inconscientes. Momentum, 2(21), 79-96. https://doi.org/10.60035/1678-0795.momentum-v2n21-469
Cavalcanti, L., Oliveira, T., & Silva, S. L. (2023). Relatório anual OBMigra 2023 - OBMigra 10 anos: pesquisa, dados e contribuições para políticas. OBMigra.
Devereux, G. (1973). Ensayos de etnopsiquiatria general. Barral Editores.
Devereux, G. (1985). Ethnopsychanalyse complémentariste. Flammarion.
Duden, G. S., de Souza Lopes, J., do Nascimento, V. N., & Borges, L. M. (2023). Atendimento psicológico com refugiados no Brasil. Estudos de Psicologia, 28(1), 128-140. https://doi.org/10.22491/1678-4669.20230012
Jean Jaques, R. (2018). Quelques éléments pour une etnopsychiatrie haitienne. In R. Jean Jacques & Y. Lecomte (Eds.), Etnopsychiatrie en Haiti (pp. 15-42).Grosame.
Jibrin, M., Boeira-Lodetti, M., & Martins-Borges, L. (2017). Intervenções interculturais em saúde mental. Psicoterapia com imigrantes e refugiados. In C. Lussi (Org.), Migrações internacionais. abordagens de direitos humanos (pp. 289-304). Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios.
Junger da Silva, G., Cavalcanti, L., Lemos Silva, S., & de Oliveira, A. T. R. (2024). Observatório das Migrações Internacionais. OBMigra.
Laplantine, F. (1998). Aprender etnopsiquiatria. Brasiliense.
Martins-Borges, L. (2013). Migração involuntária como fator de risco à saúde mental. REMHU-Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 21(40), 151-162.
Martins-Borges, L. (2018). Guerra, tortura e refúgio: que sofrimento reparar. In Clínicas do Testemunho RS e SC. Por que uma clínica do testemunho (pp. 283-294). Instituto APPOA.
Martins-Borges, L., Boeira-Lodetti, M., Hamel-Genest, V., Fortin, M.-E., Robert, G., Arsenault, S. & Langlois, L. (2023). L’adaptation des services à la Clinique santé ses réfugiés de Québec : une réponse aux impacts de la pandémie de COVID-19 chez les personnes réfugiées. Refuge, 39(1), 1-15. https://doi.org/10.25071/1920-7336.41040
Martins-Borges, L., Boeira-Lodetti, M., Jibrin, M., & Pocreau, J. B. (2019). Inflexões epistemológicas: a Etnopsiquiatria. Fractal: Revista de Psicologia, 31(spec.), 249-255. https://doi.org/10.22409/1984-0292/v31i_esp/29001
Martins-Borges, L., Jibrin, M., & Barros, A. F. O. (2015). Clínica intercultural: a escuta da diferença. Contextos Clínicos, 8(2), 186-192. https://dx.doi.org/10.4013/ctc.2015.82.07
Martins-Borges, L.; & Pocreau, J. B. (2009). Reconhecer a diferença: o desafio da etnopsiquaitria. Psicologia em Revista, 15(1), 232-245.
Moro, M. R. (2004). ¿ Por qué crear dispositivos específicos para los inmigrantes y sus niños? La experiencia francesa. Psicopatología y Salud Mental, 4, 69-80.
Moro, M. R. (2015). Psicoterapia transcultural da migração. Psicologia USP, 26(2), 186-192. https://doi.org/10.1590/0103-6564D20140017
Nathan, T. (1994). L’Influence qui guérit. Odile Jacob.
Oliveira, P. R. M. (2019). Migrações internacionais para Santa Catarina nos séculos XIX e XXI: um estudo comparativo. Revista de História Regional, 24(2), 282-302. https://doi.org/10.5212/Rev.Hist.Reg.v.24i2.0003
Organização Internacional das Migrações. (2019). Uma introdução às migrações internacionais no Brasil contemporâneo. DPU.
Pocreau, J-B, & Martins-Borges, L. (2013). La cothérapie en psychologie clinique interculturelle. Santé mentale au Québec, 38(1), 227-242. https://doi.org/10.7202/1019194ar
Rachédi, L., & Taïbi, B. (2019), L’intervention interculturelle. Chenelière Éducation.
Schneider, D. R. (2011). Sartre e a psicologia clínica. Editora da UFSC.
Silveira, M. D., & Barros, A. F. O. (2018). A escuta do traumático: sobre reconstruções impossíveis na solidão. In Clínicas do testemunho RS e SC, Porque uma clínica do testemunho? (pp. 167-178). Instituto APPOA.
Wonsoski, W., & Domingues, E. (2021). Georges Devereux: um psicanalista freudiano? Revista Subjetividade, 21(2), e10957. https://doi.org/10.5020/23590777.rs.v21i2.e10957
Copyright (c) 2025 Lucienne Martins Borges, Vitoria Nathalia do Nascimento, Mariá Boeira Lodetti
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.
