Da adaptação à transconstrução: antropofagia como uma metodologia translocal

Autores

  • Marcel Alvaro de Amorim Universidade Federal do Rio de Janeiro

DOI:

https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v40i2.36387

Palavras-chave:

adaptação, antropofagia, transconstrução.

Resumo

 

Neste texto, proponho o conceito de Antropofagia Cultural (Andrade, 2011) – originalmente uma prática dos povos indígenas brasileiros e que, posteriormente, foi incorporada pelo pensamento literário modernista – como um arcabouço teórico-procedimental, um horizonte de leitura, para a compreensão da relação dialógica entre diferentes mídias, textos e culturas. Com efeito, proponho um repensar do diálogo entre as mídias como um processo violento de Devoração transcultural (Amorim, 2016) e, por consequência, da própria ideia de adaptação enquanto uma prática de Transconstrução. Para tanto, esse artigo se baseia no enquadramento teórico favorecido pelas teorias dialógicas e intertextuais da adaptação e no conceito brasileiro modernista de uma Antropofagia Cultural.

 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Marcel Alvaro de Amorim, Universidade Federal do Rio de Janeiro
    Professor do Instituto Federal do Rio de Janeiro – IFRJ – e Docente Permanente do Programa Interdisciplinar de Pós-Graduação em Linguística Aplicada da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ.

Downloads

Publicado

2018-09-04

Edição

Seção

Literatura

Como Citar

Da adaptação à transconstrução: antropofagia como uma metodologia translocal. (2018). Acta Scientiarum. Language and Culture, 40(2), e36387. https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v40i2.36387

Artigos Semelhantes

1-10 de 13

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.