Cuando la cura no es más posible: escuchando a los familiares de los enfermos con cáncer

Resumen

A pesar de los avances logrados, muchos enfermos con diagnóstico de cáncer irán evolucionar para un cuadro sin la posibilidad de cura. Para la familia, el diagnóstico de cáncer trae una serie de problemas que van más allá de lo físico, ya que se asocia con la muerte, el dolor y el sufrimiento. Este estudio utilizó los presupuestos del Interaccionismo Simbólico y los pasos iniciales de la Teoría Fundamentada en los Datos (TFD) para comprender las percepciones de la familia delante de la constatación de la imposibilidad de cura de su familiar. En el período de febrero a abril de 2008 se escucharon cinco familias de enfermos con diagnóstico de cáncer avanzado, que viven en el Interior de São Paulo, identificadas en las categorías de análisis: “Concienciándose de que la enfermedad está avanzada”; “Lidiando con la complejidad de la enfermedad”; “Dedicándose al familiar”; “Protegiendo al enfermo y a sí mismo de la realidad” y “Teniendo esperanza de cura”, las cuales muestran la experiencia de estas familias y sugieren direcciones para la planificación de la asistencia de enfermería dirigidos a esta clientela.