Proceso de administración subcutânea de insulina en pacientes diabéticos hospitalizados

Resumen

Se trata de un estudio exploratorio, del tipo transversal, con objetivo de describir el proceso de administración de insulina subcutánea en pacientes diabéticos, hospitalizados en una institución hospitalaria del interior del Estado de São Paulo, en 2004. De él participaron 41 profesionales de salud, siendo 12 técnicos y 29 auxiliares de enfermería, responsables por la preparación y aplicación de insulina por vía subcutánea. Para la recogida de datos se utilizó un guía de observación conteniendo seis partes, relacionadas al proceso de administración de la insulina por vía subcutánea realizado por los auxiliares y técnicos en enfermería. Los resultados mostraron que, con relación a la prescripción médica el 53,6% no presentaba la firma del médico y el 84,6% estaba legible. La mayoría realizó correctamente los procedimientos para la aplicación de insulina; el 63,4% seleccionó el sitio preconizado, el 61% hizo el pliegue subcutáneo con ángulo de 90º. Sin embargo, ocurrieron errores en los procedimientos; el 85,4% no consideró el sitio de la última aplicación, y el 97,6% no registró el sitio de aplicación en el registro del paciente. Los resultados apuntaron que el proceso de medicación comporta características que pueden llevar a la ocurrencia de errores en la medicación. Así, reforzamos la necesidad de buscarse estrategias efectivas dirigidas a la educación del equipo de enfermería, con respecto a la actualización en administración de medicamentos.