Aplicación de la clasificación internacional para la práctica de enfermería en Brasil

Resumen

El presente estudio consiste en un revisión integradora que tuvo por objeto levantar las publicaciones brasileñas que hacen uso de la Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería (CIPE), identificar los tipos de investigaciones realizadas sobre el tema, destacar los catálogos CIPE brasileños e identificar la producción científica de acuerdo a los estados federativos. Fueron utilizados los descriptores procesos de enfermería, diagnóstico de enfermería y la palabra clave CIPE, buscados en las bases de datos LILACS y MEDLINE en el recorte temporal de 2005 a 2010. Se incluyó en la encuesta 21 estudios categorizados en tres áreas temáticas: Investigación desarrollada para levantar diagnósticos e/o intervenciones de acuerdo con las patologías/clínicas específicas; Transcripción del lenguaje utilizado por la enfermería para cruzar la cartografía con los términos contenidos en CIPE; e Implementación/Evaluación del proceso de enfermería, teniendo CIPE como lenguaje de elección. No se encontró ningún catálogo CIPE propiamente dicho, pero sí, investigaciones desarrolladas en el contexto de su creación. Concluimos que se es necesario el estudio continúo de este tema para que se pueda difundir el uso de este lenguaje en el país y lograr la creación de los catálogos CIPE, los cuales son útiles al proceso de enfermería.