Postconflicto: cómo se silencia y tergiversa el pasado. El caso de Guatemala
Résumé
Este trabajo tiene por objeto exponer el modo en que el conflicto armado que se produjo en Guatemala fue y es presentado en trabajos escritos, tanto de nivel académico como divulgativo. Después de presentar los hechos ocurridos en el país a partir de 1960 se pasa a analizar los acuerdos de paz que se firmaron en 1996 y lo que llamamos interpretaciones semioficiales del conflicto. Del análisis surge la forma en que, a partir de la década de los noventa del siglo pasado, estas versiones han mostrado una simpatía cada vez mayor por la guerrilla marxista que se alzó en armas y que fue derrotada. Ello es así porque se justifica su alzamiento, se hace una lectura sociológica del país afín a sus planteamientos y se denigra sistemáticamente la posición de quienes la combatieron. Se analizan luego las consecuencias de esta tergiversación, tanto en lo teórico como en sus implicaciones prácticas. El trabajo concluye con una breve presentación de casos similares en Colombia y otros países de América Latina.Téléchargements
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade. Declaro, ainda, que uma vez publicado na revista DIÁLOGOS, editada pela Universidade Estadual de Maringá, o mesmo jamais será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à Universidade Estadual de Maringá e declaro estar ciente de que a não observância deste compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorias (N. 9609, de 19/02/98).
STATEMENT OF ORIGINALITY AND COPYRIGHT CESSION
I declare that the present article is original, has not been submitted for publishing on any other national or international journal, neither partly nor fully. I further declare that, once published on DIÁLOGOS journal, edited by the State University of Maringá, it will never be submitted by me or by any of the other co-authors to another journal. By means of this instrument, on my behalf and on behalf of the other co-authors, if any, I waive the copyright of said article to the State University of Maringá and declare that I am aware that non-compliance with this commitment will subject the violator to sanctions and penalties set forth in the Copyright Protection Law (No 9609, of 19/02/98).
