RÉPLICA
Abstract
Em primeiro lugar gostaria de agradecer a prontidão e a competência pelas quais a Dra. Peônia Viana Guedes, da Universidade Estadual do Rio de Janeiro, apreciou os três artigos acima apresentados no VI Encontro da Associação Nacional de Pesquisadores de História Latino-Americana e Caribenha, acontecido na Universidade Estadual de Maringá em 20-23 de julho de 2004. Referente à diáspora, realmente um dos pontos fundamentais da teoria pós-colonial, muito mais poderia ser comentado sobre como ela afeta o sujeito fragmentado representado na literatura. A representação do sujeito diaspórico freqüentemente mascara o funcionamento da cultura dominante baseada nas diferenças e não nas contradições. Percebe-se que os personagens Nash, Martha e Solomon/Gabriel, embora libertos ou alforriados, estão cada vez mais imersos na hierarquização ocidental. As estratégias desses personagens subalternos são apenas sintomas do trauma colonial e o renascimento desse mesmo trauma, através de modalidades diferentes, no centro do poder (neo)-colonizador.Downloads
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade. Declaro, ainda, que uma vez publicado na revista DIÁLOGOS, editada pela Universidade Estadual de Maringá, o mesmo jamais será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à Universidade Estadual de Maringá e declaro estar ciente de que a não observância deste compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorias (N. 9609, de 19/02/98).
STATEMENT OF ORIGINALITY AND COPYRIGHT CESSION
I declare that the present article is original, has not been submitted for publishing on any other national or international journal, neither partly nor fully. I further declare that, once published on DIÁLOGOS journal, edited by the State University of Maringá, it will never be submitted by me or by any of the other co-authors to another journal. By means of this instrument, on my behalf and on behalf of the other co-authors, if any, I waive the copyright of said article to the State University of Maringá and declare that I am aware that non-compliance with this commitment will subject the violator to sanctions and penalties set forth in the Copyright Protection Law (No 9609, of 19/02/98).
