Aura e remasterização
Um estudo sobre o impasse jurídico, técnico e artístico na remasterização dos três primeiros álbuns de João Gilberto
DOI:
https://doi.org/10.4025/29a.v6.i10.79576Palavras-chave:
Aura, Bossa Nova, Direitos Autorais, João Gilberto, RemasterizaçãoResumo
Este artigo analisa o impasse jurídico, técnico e artístico envolvendo a remasterização dos três primeiros álbuns de João Gilberto – Chega de Saudade (1959), O Amor, o Sorriso e a Flor (1960) e João Gilberto (1961) – à luz das teorias da indústria cultural (Adorno & Horkheimer, 1982), da reprodutibilidade técnica (Benjamin, 1987) e dos direitos autorais. Objetiva-se compreender como a defesa intransigente da integridade artística por parte de Gilberto colidiu com a lógica da indústria fonográfica, resultando no virtual desaparecimento dessas obras do acesso público. Metodologicamente, recorre-se à análise documental de processos judiciais, ao podcast Rádio Novelo Apresenta e a entrevistas com técnicos envolvidos, articulando uma interpretação teórica do caso como síntese das contradições entre arte e mercadoria na cultura brasileira.
Referências
Benjamin, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. 3. ed. São Paulo: Brasiliense, 1987.
Certeau, Michel de. A invenção do cotidiano: 1. Artes de fazer. Trad. Ephraim Ferreira Alves. Petrópolis: Vozes, 1994.
Frith, Simon. “The industrialization of popular music”. In: ______. Popular music: critical concepts in media and cultural studies. London: Routledge, 1992. p. 45–63.
Heidegger, Martin. Ser e tempo. Trad. Márcia de Sá Cavalcante. Petrópolis: Vozes, 2002.
Krausche, Valter. Música popular brasileira. São Paulo: Brasiliense, 1983.
Mammì, Lorenzo. “João Gilberto e o projeto utópico da bossa nova”. Novos Estudos CEBRAP, São Paulo, n. 34, p. 63–70, 1992.
Martín-Barbero, Jesús. Dos meios à s mediações: comunicação, cultura e hegemonia. Trad. Ronald Polito e Sérgio Alcides. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1997.
Pastro, Cláudio. A arte no Cristianismo: fundamentos, linguagem, espaço. São Paulo: Paulus, 2010.
Rádio Novelo Apresenta. Os discos. Apresentação: Felipe Novaes. Rio de Janeiro: Rádio Novelo, 26 maio 2023. Podcast. Disponível em: https://radionovelo.com.br/originais/apresenta/os-discos/. Acesso em: 30 set. 2025.
Sant’Anna, Affonso Romano de. Música popular e moderna poesia brasileira. 4. ed. São Paulo: Landmark, 2004. Primeira edição: Petrópolis: Vozes, 1977.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Alan Marques de Pinho, Arthur Vasconcelos da Costa

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Esta obra está licenciada com uma Licença