Aura e remasterização

Um estudo sobre o impasse jurídico, técnico e artístico na remasterização dos três primeiros álbuns de João Gilberto

Abstract

Este artigo analisa o impasse jurídico, técnico e artístico envolvendo a remasterização dos três primeiros álbuns de João Gilberto – Chega de Saudade (1959), O Amor, o Sorriso e a Flor (1960) e João Gilberto (1961) – à luz das teorias da indústria cultural (Adorno & Horkheimer, 1982), da reprodutibilidade técnica (Benjamin, 1987) e dos direitos autorais. Objetiva-se compreender como a defesa intransigente da integridade artística por parte de Gilberto colidiu com a lógica da indústria fonográfica, resultando no virtual desaparecimento dessas obras do acesso público. Metodologicamente, recorre-se à análise documental de processos judiciais, ao podcast Rádio Novelo Apresenta e a entrevistas com técnicos envolvidos, articulando uma interpretação teórica do caso como síntese das contradições entre arte e mercadoria na cultura brasileira.