A  repercussão do diagnóstico de câncer colorretal para pessoa e sua família

Michele Cristiene Nachtigall Barboza; Rosani Manfrin Muniz; Raquel Cagliari; Aline da Costa  Viegas; Débora Eduarda  Duarte do Amaral; Daniela  Habekost Cardoso

doi:10.4025/ciencuidsaude.v20i0.57576

Michele Cristiene Nachtigall Barboza https://orcid.org/0000-0003-1489-5813
Rosani Manfrin Muniz https://orcid.org/0000-0002-5642-7842
Raquel Cagliari https://orcid.org/0000-0002-5309-961X
Aline da Costa Viegas https://orcid.org/0000-0001-6134-0496
Débora Eduarda Duarte do Amaral https://orcid.org/0000-0002-3371-9308
Daniela Habekost Cardoso https://orcid.org/0000-0002-2226-1805

DOI: https://doi.org/10.4025/ciencuidsaude.v20i0.57576

Abstract

Objective: to understand the repercussions of the colorectal cancer diagnosis in the experience of illness of the person and his/her family.

Method: qualitative research developed from May to July 2017, with people with colorectal cancer and their relatives, totaling 23 participants, through in-depth interviewing. Data were organized and coded in the WebQDA® software and thematic analysis was performed.

Results: three themes were organized: Colorectal cancer: repercussion of the diagnosis from the perspective of the person and family, where the relative most expressed suffering faced with the diagnosis; Previous experience and knowledge as a way to face the repercussion of the CRC diagnosis, highlighting the resilience capacity collaborating in coping; Colorectal cancer marked on body and mind, body marked by the stoma and mind by the fear of recurrence.

Conclusion: it was possible to understand that the cancer diagnosis entails repercussions and is shared among family members, characterizing the experience as a collective event.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Michele Cristiene Nachtigall Barboza

Enfermeira. Doutora em Ciências. Professora Adjunta do Departamento de Saúde Hospitalar da Faculdade de Enfermagem UFPel. Pertencente ao grupo de pesquisa - Núcleo de Condições Crônicas e suas Interfaces (NUCCRIN). Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil.

Rosani Manfrin Muniz

Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem (PPGEnf/UFPel). Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil.

Raquel Cagliari

Enfermeira. Residente Multiprofissional em Saúde da Mulher da Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Campinas, São Paulo, Brasil.

Aline da Costa Viegas

Enfermeira. Doutora em Ciências. Enfermeira do Hospital Escola da UFPel/EBSERH. Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil.

Débora Eduarda Duarte do Amaral

Enfermeira, Doutora em Ciências. Pertencente ao grupo de pesquisa -NUCCRIN. Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil.

Daniela Habekost Cardoso

Enfermeira. Doutora em ciências pelo PPGEnf/UFPel. Pertencente ao grupo de pesquisa - NUCCRIN. Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil.

References

Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA). Estimativa 2020: Incidência de Câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA, 2019. 122p.

Costa JM, Finco GM, Souza RLG, Medeiros WCM, Melo MCM. Repercussões biopsicossociais do diagnóstico de Câncer Colorretal para pacientes oncológicos. Rev SBPH. [on-line]. 2016 ago/dez. [citado em 01 mai 2018]; 19(2):5-23. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-08582016000200002&lng=pt.

Kimura CA, Kamada I, Guilhem DB, Modesto KR, Abreu BS. Perceptions of ostomized persons due to colorectal cancer on their quality of life. J. Coloproctol. 2017; 37(1):1-7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcol.2016.05.007.

Ribeiro WA, Fassarella BPA, Neves KC, Oliveira RLA, Cirino HP, Santos JAM. Estomias Intestinais: Do contexto histórico ao cotidiano do paciente estomizado. Revista Pró-univerSUS. 2019;10(2):59-63. DOI: https://doi.org/10.21727/rpu.v10i2.2019.

Ferreira EC, Barbosa MH, Sonobe HM, Barichello E. Self-esteem and health-related quality of life in ostomized patients. Rev. Bras. Enferm. 2017;70(2):271-8. DOI: http://dx.doi.org/ 10.1590/0034-7167-2016-0161.

Elsen I, Marcon SS, Souza AIJ, Nitschke RG. Enfermagem com famílias: modos de pensar e maneiras de cuidar em diversos cenários brasileiros. Florianópolis: Papa-livros: 2016.

Santos CS, Araújo LS, Paraguai LN, Aoyama EA, Lima RN. Assistência de enfermagem à pacientes com colostomia. ReBIS [Internet]. 2020 [acesso em 10 de maio 2020]; 2(1): 27-33. Disponível em: http://revista.rebis.com.br/index.php/rebis/article/view/332/0.

Ribeiro FA, Silva JF, Carvalho JFR, Lima RN. Assistência de enfermagem na mensuração da dor crônica em pacientes oncológicos. ReBIS [Internet]. 2020 [acesso em 10 de maio 2020];2(3):32-7. Disponível em: http://revista.rebis.com.br/index.php/rebis/article/view/370.

Barboza MCN. Práticas de autoatenção da pessoa e sua família frente ao câncer colorretal. 2017. [tese]. Pelotas (RS). Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Universidade Federal de Pelotas – UFPEL. 2017.

Fontanella BJB, Ricas J, Turato ER. Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas em saúde. Cad Saúde Pública. 2008;24(1):17-27. DOI. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2008000100003.

Souza FN, Costa AP, Moreira A, Souza DN, Freitas F. webQDA: manual de utilização rápida.UA Editora [on-line].2016. [citado em 26 out 2020]; Disponível em: https://app.webqda.net/Fontes/Manual_de_Utilizacao_webQDA.pdf.

Braun V, Clarke V. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology. 2006;3(2):77-101. DOI: 10.1191/1478088706qp063oa.

Karkow MC, Girardon-Perlini NMO, Stamm B, Camponogara S, Terra MG, Viero V. Experiência de famílias frente à revelação do diagnóstico de câncer em um de seus integrantes. Rev Min Enferm. 2015;19(3):741-746. DOI: 10.5935/1415-2762.20150056.

Conde CR, Lemos TMR, Pozati MPS, Ferreira MLSM. A repercussão do diagnóstico e tratamento do câncer de mama no contexto familiar. Revista Uningá [Internet]. 2016 [acesso em 13 maio 2020]; 47:95-100. Disponível em: https://proceedings.ciaiq.org/index.php/ciaiq2016/article/view/913.

Zacarin CFL, Borges AA, Dupas G. Experiência da família de crianças e adolescentes com estomas gastrointestinais. Cienc Cuid Saude. 2018;17(2):1-7. DOI: 10.4025/cienccuidsaude.v17i2.41278.

Simon BS, Budó MLD, Oliveira SG, Garcia RP, Dalmolin A, Girardon-Perlini NMO. A família no cuidado à pessoa com estomia de eliminação: funções da rede social. REFACS. 2020;8(4):902-12. DOI: 10.18554/refacs.v8i4.4125.

Amaral DED, Muniz RM, Cardoso DH, Noguez PT, Fagundes RF, Viegas AC. Câncer de mama masculino: o contexto do sobrevivente. Rev enferm UFPE on line. 2017;11(5):1783-90. DOI: 10.5205/reuol.11077-98857-1-SM.1105201705.

Borges EL, Franceschini J, Costa LHD, Fernandes ALG, Jamnik S, Santoro IL. Sobrecarga do cuidador familiar: a sobrecarga de cuidar de pacientes com câncer de pulmão, de acordo com o estágio do câncer e a qualidade de vida do paciente. J Bras Pneumol. 2017;43(1):18-23. DOI: https://doi.org/10.1590/s1806-37562016000000177.

Rosa BVC, Perlini NMOG, Begnini D, Rosa N, Stamm B, Coppeti LC. Resiliência em famílias de pessoas portadoras de colostomia por câncer: um olhar a partir do sistema de crenças. Cienc Cuid Saúde. 2016;15(4):723-730. DOI: https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v15i4.34739.

Reis APA, Panobianco MS, Gradim CVC. Enfrentamento de mulheres que vivenciaram o câncer de mama. Revista de Enfermagem do Centro Oeste Mineiro. 2019;9:e2758. DOI: http://dx.doi.org/10.19175/recom.v9i0.2758.

Lins FG, Nascimento HB, Sória DAC, Souza SR. Autoimagem e resiliência de pacientes oncológicos. Rev Fun Care Online. 2020;12:492-498. DOI: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v12.8565.

Cabral MPG, Jorge MSB, Franco TB, Franca EV. “Ter câncer mudou minha vida”: cartografia de Luiza na micropolítica das redes de cuidado oncológico. Physis: Revista de Saúde Coletiva. 2019;29(3):e290318. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312019290318.

Bulkley JE, McMullen CK, Grant M, Wendel C, Hornbrook MC, Krouse RS. Support Care Cancer. 2018;26(11):e3933–3939. DOI: 10.1007/s00520-018-4268-0.

González E, Holm K, Wennström B, Haglind E, Angenete E. Self-reported wellbeing and body image after abdominoperineal excision for rectal cancer. Int J Colorectal Dis. 2016;31:1711–1717. DOI 10.1007/s00384-016-2628-0.

Morais ES, Muniz RM, Viegas AC, Cardoso DH, Santos BP, Pinto BK. Vivência da família na sobrevivência ao câncer: entre esperança de cura e medo da recidiva. Rev Enferm Atenção Saúde. 2019;8(1):39-50. DOI: 10.18554/reas.v8i1.3344.

A The repercussion of the colorectal cancer diagnosis for the person and his/her family

Abstract

Downloads

Author Biographies

References