Gestational syphilis: development and validation of an instrument for the evaluation of clinical nursing practice
Abstract
Objective: to develop and validate a data collection instrument for the evaluation of the clinical practice of nursing to pregnant women with diagnosis of syphilis in primary health care. Method: methodological study of instrument construction and validation. The initial version (40 items) was developed based on national and international protocols and the Donabedian’s reference. The validation was performed by the Delphi Technique (two rounds) with seven judges. We used the Content Validity Index (≥0.80) and the Binomial Test (p<0.05). A pre-test was applied to 15 nurses from Primary Health Care. Results: version 2 (48 items) was validated by the judges, reaching a global Content Validity Index of 0.98. The Binomial Test confirmed the statistical agreement (p<0.05) for the maintained items. The pre-test resulted in version 3 (final, 48 items) in which clarity adjustments were made, demonstrating semantic adequacy. Conclusion: the study produced an instrument with validity of content, suitable to evaluate the nursing practice in assisting pregnant women with syphilis. The instrument is a robust tool to subsidize quality management and permanent education in primary health care, which may contribute to the elimination of congenital syphilis.
Downloads
References
REFERÊNCIAS
World Health Organization (WHO). Implementing the global health sector strategies on HIV, viral hepatitis and sexually transmitted infections, 2022–2030: report on progress and gaps. Geneva [Internet]. 2024 [acesso em: 27 out. 2025]. Disponível em: URL: https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/8cbc1120-7d9d-4731-be6e-e81ed4450c3f/content.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Sexually transmitted infections surveillance 2022. Atlanta [Internet]. 2024 [acesso em: 27 out. 2025]. Disponível em: URL: https://www.cdc.gov/sti-statistics/media/pdfs/2024/11/2022-STI-Surveillance-Report-PDF.pdf.
Brasil. Ministério da Saúde. Boletim epidemiológico: sífilis 2025. Brasília [Internet]. 2025 [acesso em: 27 out. 2025]. Disponível em: URL: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/boletins/epidemiologicos/especiais/2025/boletim-epidemiologico-da-sifilis.pdf
Gilmour LS, Walls T. Congenital syphilis: a review of global epidemiology. Clin Microbiol Rev. 2023;36(2):e0012622. DOI: https://doi.org/10.1128/cmr.00126-22.
Cerqueira BGT, Silva EP, Gama ZAS. Improvement of quality of care for gestational syphilis in the municipality of Rio de Janeiro. Rev Saúde Pública. 2021;55(34):1-12. DOI: https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2021055002534.
Brasil. Ministério da Saúde. Guia para certificação da eliminação da transmissão vertical de HIV e/ou Sífilis. Brasília [Internet]. 2021 [acesso em: 27 out. 2025]. Disponível em: URL: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_certificacao_eliminacao_trasmissao_vertical_hiv_sifilis.pdf
Santos DS, Rodrigues SO, Pieszak GM, Andres SC, Machado LB, Castiglioni CM. Atuação do enfermeiro nas consultas de pré-natal: uma revisão integrativa. Revista Recien. 2022;12(38):165-72. DOI: https://doi.org/10.24276/rrecien2022.12.38.165-172
Barbosa OS, Williges TP, Dias TP, Brito Júnior EBL. Barriers in diagnosis and treatment of congenital syphilis during prenatal care: a systematic review. Rev Cient Luso Soc. 2025;18(8):e19876. DOI: https://doi.org/10.55905/revconv.18n.8-058
Ramos Jr. AN. Persistence of syphilis as a challenge for the Brazilian public health: the solution is to strengthen SUS in defense of democracy and life. Cad Saúde Pública. 2022;38(5):PT069022. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311XPT069022.
Polit DF, Beck CT. Nursing research: generating and assessing evidence for nursing practice. 11th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer; 2021.
Boulkedid R, Abdoul H, Loustau M, Sibony O, Alberti C. Using and reporting the Delphi method for selecting healthcare quality indicators: a systematic review. PLoS One. 2011;6(6):e20476. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0020476.
Geary U. Healthcare quality improvement: it’s time to update the Donabedian approach with a complex systems perspective. Int J Health Plann Manage. 2024;39(5):1669-72. DOI: https://doi.org/10.1002/hpm.3830.
Xie W, Li J, Liu X, Shu Y, Yang X, Deng Y, et al. Reliability and validity of the Chinese version of the Information Security Attitude Questionnaire for nurses. Nurs Open. 2024;11(6):e2203. DOI: https://doi.org/10.1002%2Fnop2.2203.
Silva MR, Montilha RCI. Contributions of the Delphi technique to the validation of an occupational therapy assessment in the visual impairment field. Cad Bras Ter Ocup. 2021;29:e2863. DOI: https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoAO2163
Zarilli TFT, Castanheira ERL, Nunes LO, Sanine PR, Carrapato JFL, Machado DF, et al. Técnica Delphi no processo de validação do Questionário de Avaliação da Atenção Básica (QualiAB) para aplicação nacional. Saúde Soc. 2021;30(3):e190505. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-12902021190505.
Mattos S, Moreira T, Florêncio R, Cestari V. Development and validation of an instrument to measure self-perceived health in adults. Saude Debate. 2021;45(129):366-77. DOI: https://doi.org/10.1590/0103-1104202112909.
Pinto LF, Silva VSTM. Primary Care Assessment Tool (PCAT): developing a new baseline for evaluating Brazilian health services. Cienc Saude Colet. 2021;26(2):651-6. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232021262.42552020.
Ramchandani MS, Cannon CA, Marra CM. Syphilis: a modern resurgence. Infect Dis Clin North Am. 2023;37(2):195-222. DOI: https://doi.org/10.1016/j.idc.2023.02.006.
Magalhães DM, Kawaguchi IAL, Dias A, Calderon IMP. Maternal and congenital syphilis: still a challenge. Cad Saude Publica. 2013;29(6):1109-20. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2013001000008.
Costa LD, Faruch SB, Teixeira GT, Cavalheiri JC, Marchi ADA, Benedetti VP. Knowledge of professionals who do prenatal in the basic attention on the management of syphilis. Ciênc Cuid Saúde. 2018;17(1):1-9. DOI: https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v17i1.40666.
Costa CC, Gomes LFS, Teles LMR, Mendes IC, Orlá MOB, Damasceno AK. Construction and validation of an educational technology for the prevention of congenital syphilis. Acta Paul Enferm. 2020;33:eAPE20190028. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2020AO00286.
Copyright (c) 2025 Ciência, Cuidado e Saúde

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
















