Sensibilidad y especificidad de los registros de cáncer en las notificaciones del mesotelioma maligno

  • Larissa Marcondes Universidade Federal do Paraná
  • Tatiana Lage Ferreira Halfeld UFPR
  • Dario Consonni Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico
  • Carolina Mensi Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico
  • Leila Maria Mansano Sarquis UFPR
  • Luciana Puchalski Kalinke UFPR
Palabras clave: Mesotelioma, Asbestos, Salud pública, Epidemiología, Sistemas de información

Resumen

Objetivo: determinar la sensibilidad y especificidad de las notificaciones de mesotelioma maligno del Registro de Cáncer Base Poblacional de Curitiba/Paraná/Brasil. Método: estudio retrospectivo, transversal, realizado en elregistro de cáncer de base poblacional de Curitiba y en 11 fuentes notificantes, de enero a diciembre de 2017. La muestra final fue compuesta por 92 registros médicos de pacientes adultos, con el diagnóstico y la notificación de registrados con cáncer de topografía C38 (pleura, corazóny mediastino) y C48 (peritoneo y retroperitoneo). Para el análisis de la sensibilidad y especificidad se utilizó elsoftware Stata 14, con análisis de la consistencia interna. Para cada caso notificado por el registro, fue examinado elregistro médico de la fuente que ha notificado, considerándolo como estándarde oro. Resultados: la sensibilidad del registro para notificar mesotelioma (CID-10: C45) y cáncer de pleura (CID-10: C38.4) fue de 100% (8/8) y 50% (1/2), respectivamente.La especificidad fueel90,2% (74/82), con ocho casos de otros cánceres clasificados como cáncer de pleura. Conclusiones: el registro presentóalta sensibilidad para notificar mesotelioma maligno, no existiendo subnotificación para estos casos, y unincremento para las notificaciones de cáncer de pleura (nueve al revés de uno) debido a la notificación incorrecta y equivocada.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Larissa Marcondes, Universidade Federal do Paraná

Enfermeira. Doutoranda em Enfermagem pela UFPR. Hospital Erasto Gaertner. Curitiba, PR, Brasil.

Tatiana Lage Ferreira Halfeld, UFPR

Enfermeira. Mestre em Enfermagem pela UFPR.Secretaria Municipal de Saúde de São José dos Pinhais. Curitiba, PR, Brasil.

Dario Consonni, Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico

Médico. Doutor em Medicina do Trabalho. Analista de estudos Epidemiológicos da Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Unidade de Epidemiologia. Milão, Itália.

Carolina Mensi, Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico

Bióloga. Doutora em Saúde Pública. Coordenadora do Registro de Tumor Profissional da Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Unidade de Epidemiologia, Milão, Itália.

Leila Maria Mansano Sarquis, UFPR

Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora aposentada da UFPR. Curitiba, PR, Brasil.

Luciana Puchalski Kalinke, UFPR

Enfermeira. Doutora em Ciências da Saúde. Professora Associada do Departamento de Enfermagem da UFPR.

Citas

Amin W, Linkov F, Landsittel DP, Silverstein JC, Bashara W, Gaudioso C et al. Factors influencing malignant mesothelioma survival: a retrospective review of the National Mesothelioma Virtual Bank cohort. F1000Res. 2018 Jun 3; 7:1184.

DOI: https://dx.doi.org/10.12688%2Ff1000research.15512.3

Tian L, Zeng R, Wang X, Shen C, Lai Y, Mingming W, et al. Prognostic significance of soluble mesothelin in malignant pleural mesothelioma: a meta-analysis. Oncotarget. 2017;8 (28):46425-46435. DOI: https://doi.org/10.18632/oncotarget.17436

Baran FDP, Mercês NNA, Sarquis LMM, Rosa LM. The mesothelioma disease in the perspective of the family caregiver. CiencCuidSaude. 2018 Jul-Set; 17(3):e40645. DOI: https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v17i3.40645

Terracini B, Mirabelli D. Asbestos and product defence science. Int J Epidemiol. 2016 Jun; 45(3):614-8. DOI: https://doi.org/10.1093/ije/dyw136.

Marinaccio A, Corfiati M, Binazzi A, Di Marzio D, Bonafede M, Verardo M, et al. The epidemiological surveillance of malignant mesothelioma in Italy (1993-2015): methods, findings, and research perspectives. Epidemiol Prev.2020 Jan-Feb;44(1): 23-30. DOI: https://doi.org/10.19191/ep20.1.p023.014

Ministério da Saúde (BR). Instituto Nacional do Câncer José de Alencar Gomes da Silva (INCA). Câncer no Brasil: dados dos registros de bases populacional. Rio de Janeiro: INCA; 2010. v.4.

Terracini B, Pedra F, Otero U. Asbestos-related cancers in Brazil. Cad SaúdePública. 2015 May;31(5):903-905. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311XPE010515

German RR, Lee LM, Horan JM, Milstein RL, Pertowski CA, Waller MN, et al. Updated Guidelines for Evaluating Public Health Surveillance Systems: recommendations from the Guidelines Working Group Centers for Disease Control and Prevention. MMWR Recomm. Rep. 2001 Jul 27 [cited 2020 Oct 21]; 50(RR-13):1-35. Available from: https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5013a1.htm

Universidade Federal da Bahia (UFBA). Mortalidade e morbidade dos agravos à saúde relacionados ao amianto no Brasil, 2000 a 2011 [Internet] 2012 [acesso 2017 Jun 16]; 2(5):1-6. Available from: http://renastonline.ensp.fiocruz.br/sites/default/files/arquivos/recursos/bol7_amiantoF9.pdf

Geltner C, Errhalt P, Baumgartner B, Ambrosch G, Machan B, Eckmayr J, et al. Management of malignant pleural mesothelioma – part 1: epidemiology, diagnosis, and staging. Consensus of the Austrian Mesothelioma Interest Group (AMIG). Wien Klin Wochenschr. 2016 Sep 12;128 (17):611–617. DOI: https://dx.doi.org/10.1007%2Fs00508-016-1080-z

Trotta A, Santana VS, Alazraqui M. Mortalidad por mesotelioma en Argentina, 1980-2013. SaludColectiva. 2017 Jan-Mar; 13(1):35-44. DOI: https://doi.org/10.18294/sc.2017.1027

GBD 2016 Risk Factors Collaborators. Global, regional, and national comparative risk assessment of 84 behavioral, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2017 Sep 16;390(10100):1345-1422. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)32366-8

Koller FJ, Sarquis LMM, Mantovani MF, Miranda FMDA, Consonni D, Mensi C. Monitoring of mesothelioma in Southern Brazil: a situation to be investigated. CogitareEnferm.2017 Jan-Mar;22(1):1-6. DOI: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v22i1.49192

Santana VS, Algranti E, Campos FBSW, Cavalcante FAUD, Salvi LBSC, Santos SA, et al. Recovering missing mesothelioma deaths in death certificates using hospital records. Am J Ind Med. 2018 Jul; 61(7):547-555. DOI: https://doi.org/10.1002/ajim.22846.

Algranti E, Ramos-Bonilla JP, Terracini B, Santanna VS, Comba P, Pasetto R, et al. Prevention of Asbestos Exposure in Latin America within a Global Public Health Perspective. Ann Glob Health. 2019 Mar 29; 85(1): 49,1-15. DOI: http://doi.org/10.5334/aogh.2341

Algranti E, Saito CA, Carneiro AP, Moreira B, Mendonça EM, Bussacos MA. The next mesothelioma wave: mortality trends and forecast to 2030 in Brazil. Cancer Epidemiol. 2015 Oct;39(5):687-92. DOI: https://doi.org/10.1016/j.canep.2015.08.007

Forman D, Bray F, Brewster DH, Gombe Mbalawa C, Kohler B, Piñeros M, et al., editors. Cancer Incidence in Five Continents: IARC Scientific Publication No. 164 – Vol. X. [Internet]. Lyon, FRA: International Agency for Research on Cancer; 2014. [Cited 2020 Nov 21]. Available from: https://ci5.iarc.fr/cI5I-x/old/vol10/CI5vol10.pdf

Le Stang N, Belot A, GilqSoitIlg A, Rolland P, Astoul P, Bara S, et al. Evolution of pleural cancers and malignant pleural mesothelioma incidence in France between 1980 and 2005. Int J Cancer. 2010 Jan 1;126(1):232-238. DOI: https://doi.org/10.1002/ijc.24711

Oliveira AS, Vasconcelos MMN, Abath MB, Paes IMBS, Lemos EC. Registros Hospitalares de Câncer em Pernambuco: da Gestão ao Registro. Rev. Bras. de Cancerol. 2017; 63(1):21-28. DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2017v63n1.152

Halfeld TLF, Marcondes L, Kalinke LP, Consonni D, Mensi C, Sarquis LMM. Malignant mesothelioma cases in 20 years of a hospital cancer records.Adv.Nurs. Health, 2019 Oct; 1:85-97. Disponívelem: http://dx.doi.org/10.5433/anh.2019v1.id38068

Publicado
2021-04-23
Cómo citar
Marcondes, L., Lage Ferreira Halfeld, T., Consonni, D., Mensi, C., Maria Mansano Sarquis, L., & Puchalski Kalinke, L. (2021). Sensibilidad y especificidad de los registros de cáncer en las notificaciones del mesotelioma maligno. Ciência, Cuidado E Saúde, 20. https://doi.org/10.4025/ciencuidsaude.v20i0.55219
Sección
Articulo originale