El cuidado a las personas en sufrimiento psíquico y sus repercusiones en la familia
Resumen
Objetivo: comprender cómo el cuidado cotidiano de las personas en sufrimiento psíquico repercute en la vida del familiar cuidador y medir su nivel de sobrecarga. Método: se trata de un estudio exploratorio y descriptivo, de abordaje mixto. La recolección de los datos fue realizada utilizando entrevista semiestructurada y aplicación de la escala Zarit Burden Interview con quince familiares de personas en sufrimiento psíquico que son acompañadas en una unidad del Centro de Atención Psicosocial III de un municipio de la Región Metropolitana de Salvador/Brasil. Los datos fueron recogidos entre los meses de febrero y agosto de 2021. Organizados y analizados según la Técnica de Análisis de Contenido Temático y discutidos con base en la literatura. Resultados: con la correlación de las variables fue posible inferir el nivel de sobrecarga objetiva y subjetiva, además de los sentimientos expresados por esos familiares. Seis familiares tuvieron evaluación, a partir de la escala ZBI, de sobrecarga moderada a severa, con puntuaciones variando entre 43 y 54. A partir de las unidades de significado surgieron tres categorías temáticas que permitieron ilustrar, conforme el infográfico, la representación de cómo el cuidado cotidiano a las personas en sufrimiento psíquico repercute en la vida del familiar cuidador. Consideraciones finales: se comprendió que el cuidado a las personas en sufrimiento psíquico se ha realizado predominantemente por las mujeres negras, reflejando las desigualdades de género y raza; implica sentimientos y expectativas ambivalentes; niveles diferenciados de sobrecarga y necesidad de apoyo social y del Estado.
Descargas
Citas
Ferreira TPS, Samapio J, Oliveira IL, Gome LB. A família no cuidado em saúde mental: desafios para a produção de vidas. Saúde debate. 2019; 43(121): 441-449. DOI: https://doi.org/10.1590/0103-1104201912112.
Giacomini K, Alexandre LA, Rotoli A, Pinheuro JM. Family challenges in care of the person with disorder mental: na integrative review. Research, Society and Development. 2022; 11(6): e13311628816. DOI: https://doi.org/10.33448/rsd-v11i6.28816
Matos-de-Souza R, Medrado ACC. On bodies as object: a postcolonial Reading of the ‘Brazilian Holocaust’. Saúde debate. 2021; 45(128): 168-177. DOI: https://doi.org/10.1590/0103-1104202112813
Sampaio ML, Júnior JPB. Entre o enclausuramento e a desinstitucionalização: a trajetória da saúde mental no Brasil. Trab. Educ. Saúde. 2021; 19: e00313145. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-7746-sol00313
Brasil. Ministério da Saúde. Secretária de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Saúde Mental no SUS: Os Centro de Atenção Psicossocial. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2004:86.
Nascimento LA, Leão A. Estigma social e estigma internalizado: a voz das pessoas com transtorno mental e os enfrentamentos necessários. Hist. Ciênc. Saúde-Manguinhos. 2019; 26(1): 103-121. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-59702019000100007
Scazufca M. Brazilian version of the Burden Interview scale for the assessment of burden of care in carers of people with mental illnesses. Rev. Bras. Psiquiatr. 2002; 24(1): 12-7. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-44462002000100006.
Nascimento JMF do, Neto FJC, Júnior DNV, Braz ZR, Júnior IGC, Ferreira ACC, et al. Therapeutic listening: a technology of mental health care. J Nurs UFPE on line. 2020; 14: e244257. DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963.2020.244257
Rocha THR, Paula JG de, Castro FC. Laços e histórias: a reforma psiquiátrica e as relações afetivas entre familiars de sujeitos psicóticos. Vinculo. 2021; 18(1): 95-105. DOI: https://doi.org/10.32467/issn.1982-1492v18n1p95-105
Kantorski LP, Cardano M, Borges LR, Machado RA. The daily pratices as key in mental health intervention. Esc. Anna Nery. 2021; 25(1): e20190379. DOI: https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0373
Oliveira JLC, Magalhães AMM, Matsuda LM, Santos JLG, Souto RQ, Riboldi CO, et al. Mixed methods appraisal tool: strengthening the methodological rigor of mixed methods research studies in nursing. Texto Contexto Enferm. 2021; 30:20200603. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2020-0603
Souza VR, Marziale MH, Silva GT, Nascimento PL. Translation and validation into Brazilian Portuguese and assessment of the COREQ. Acta Paul. Enferm. 2021; 34: eAPE02631. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO02631
Moura CO, Silva RI, Silva TP, Santos KA, Crespo MCA, Silva MM. Methodological path to reach the degree of saturation in qualitative research: grounded theory. Rev. Bras. Enferm. 2022; 75(2):e20201379. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-1379
Bardin L. Análise de Conteúdo. 1ª. ed. São Paulo, SP: Edições 70: 2016.
Ronsani APV, Siqueira DF, Mello AL, Terra MG, Cattani NA, Walter LS. Caring for the person with mental disorder according to the family’s understanding. R. pesq.: cuid. fundam. online. 2020; 12: 793-799. DOI: https://doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v12.7469
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Desigualdades Sociais por Cor ou Raça no Brasil. Estudos e Pesquisas: Informação Demográfica e Socioeconômica [Internet]. 2019 [acesso em: 28 fev. 2022]; 41. Avaliable from: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv101681_informativo.pdf
Fava MC, Silva NR, Silva ML. Avaliação da sobrecarga em cuidadores familiares de pacientes de um centro de atenção psicossocial. Barbaroi. 2015; 2(41): 41-55. DOI: https://doi.org/10.17058/barbaroi.v2i41.4690
Vasconcelos MS, Barbosa VFB. Knowledge of managers and professionals of the psychosocial care network on mental health matrixing. Ciênc., Cuid. Saúde. 2019; 18(4): e43922. DOI: https://doi.org/10.4025/ciencuidsaude.v18i4.43922
Matos SS, Quadros MT, Silva ACR. A negociação do acesso ao Benefício de Prestação Continuada por crianças com Síndrome Congênita do Zika Vírus em Pernambuco. Anu. Antropól. 2019; 44(2): 229-260. DOI: https://doi.org/10.4000/aa.3993
Dalgalarrondo P. Psicopatologia e Semiologia dos Transtornos Mentais. 3ª. ed. Porto Alegre: Artmed: 2019.
Bianchi M, Flesch LD, Alves EVC, Batistoni SSD, Neri AL. Zarit Burden Interview psychometric indicators applied in older people caregivers of other elderly. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016; 24: 28-35. DOI: https://doi.org/10.1590/1518-8345.1379.2835
Derechos de autor 2023 Ciência, Cuidado e Saúde

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
















