Ni siquiera el silencio del hablante es neutral: lenguaje y género en la disputa política del binarismo
Abstract
Los debates sociales sobre el uso del lenguaje neutral son controversiales y polarizados, pero para el campo de los estudios lingüísticos es esencial que se investiguen y produzcan evidencias sobre el uso y comprensión social de este fenómeno. La lingüista Raquel Freitag lanzó el libro Não existe linguagem neutra! Gênero na sociedade e na gramática do português brasileiro (2024), publicado por Contexto. En una investigación competente la pesquisadora trata cuestiones como ¿qué es este lenguaje neutro y por qué ha suscitado tanto interés y debate en la sociedad brasileña?. El objetivo de esta resenha es presentar al lector una síntesis de las reflexiones, posiciones y respuestas que la autora aporta a tantas cuestiones que rodean la polarización y los acalorados debates sobre el género en la gramática y sus usos en el portugués brasileño. Pretendemos también promover cuestiones planteadas por el libro sobre la relación entre lengua, género, gramática y política, sin restringirse exclusivamente a las páginas del libro, teniendo promovido posibles reflexiones y diálogos entre la sociolingüística y la línea de los estudios discursivos.
Downloads
Metrics
References
Referencias
Althusser, L. (1985). Aparelhos ideológicos de Estado: nota sobre aparelhos ideológicos do Estado. Rio de Janeiro, RJ: Edições Graal.
Bechara, E. (2017). Vocabulário ortográfico da língua portuguesa (6a ed.). Rio de Janeiro, RJ: Academia Brasileira de Letras.
Brasil. (2016). Base Nacional Comum Curricular: educação é a base. Brasília, DF: MEC.
Calvet, L.-J. (2008). As políticas linguísticas. São Paulo, SP: Parábola Editorial.
Campos, C. M. (2006). A política da língua na era Vargas: proibição do falar alemão e resistência no sul do Brasil. Campinas, SP: Unicamp.
Deleuze, G. (1989). Qu’est-ce qu’un dispositif? In Association pour le Centre Michel Foucault (Ed.), Michel Foucault, philosophe: rencontre internationale, Paris 9, 10, 11 janvier 1988. Paris, FR: Seuil.
Foucault, M. (1995). O sujeito e o poder. In H. Dreyfus & P. Rabinow (Orgs.), Michel Foucault: uma trajetória filosófica (p. 231-249). Rio de Janeiro, RJ: Forense Universitária.
Foucault, M. (1997). Resumo dos cursos do Collège de France (1970-1982). Rio de Janeiro, RJ: Jorge Zahar.
Foucault, M. (2001). Os anormais: curso no Collège de France (1974-1975). São Paulo, SP: Martins Fontes.
Freitag, R. (2024). Não existe linguagem neutra! Gênero na sociedade e na gramática do português brasileiro. São Paulo, SP: Contexto.
Marty, É. (2021). Le sexe des modernes. Pensée du neutre et théorie du genre. Paris, FR: Éditions du Seuil.
Nicolaides, C., Silva, K. A., Tilio, R., & Rocha, C. H. (2013). Política e políticas linguísticas. Campinas, SP: Pontes.
Orlandini, E. P. (1997). As formas do silêncio: no movimento dos sentidos (42a ed.). Campinas, SP: Unicamp.
Quijano, A. (1992). Colonialidade, modernidade e racionalidade. In R. Blackburn & H. Bonilla (Orgs.), Los conquistados: 1492 y la población indígena de las Américas (p. 437-449). Bogotá, CO: Mundo Ediciones/FLACSO.
Quijano, A. (2009). Colonialidade do poder e classificação social. In B. S. Santos & M. P. Meneses, Epistemologias do sul (p. 73-118). Coimbra, PT: CES.
DECLARATION OF ORIGINALITY AND COPYRIGHTS
I Declare that current article is original and has not been submitted for publication, in part or in whole, to any other national or international journal.
The copyrights belong exclusively to the authors. Published content is licensed under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) guidelines, which allows sharing (copy and distribution of the material in any medium or format) and adaptation (remix, transform, and build upon the material) for any purpose, even commercially, under the terms of attribution.
Read this link for further information on how to use CC BY 4.0 properly.
6.png){kind=logo}
