Ni siquiera el silencio del hablante es neutral: lenguaje y género en la disputa política del binarismo
Resumo
Los debates sociales sobre el uso del lenguaje neutral son controversiales y polarizados, pero para el campo de los estudios lingüísticos es esencial que se investiguen y produzcan evidencias sobre el uso y comprensión social de este fenómeno. La lingüista Raquel Freitag lanzó el libro Não existe linguagem neutra! Gênero na sociedade e na gramática do português brasileiro (2024), publicado por Contexto. En una investigación competente la pesquisadora trata cuestiones como ¿qué es este lenguaje neutro y por qué ha suscitado tanto interés y debate en la sociedad brasileña?. El objetivo de esta resenha es presentar al lector una síntesis de las reflexiones, posiciones y respuestas que la autora aporta a tantas cuestiones que rodean la polarización y los acalorados debates sobre el género en la gramática y sus usos en el portugués brasileño. Pretendemos también promover cuestiones planteadas por el libro sobre la relación entre lengua, género, gramática y política, sin restringirse exclusivamente a las páginas del libro, teniendo promovido posibles reflexiones y diálogos entre la sociolingüística y la línea de los estudios discursivos.
Downloads
Metrics
Referências
Referencias
Althusser, L. (1985). Aparelhos ideológicos de Estado: nota sobre aparelhos ideológicos do Estado. Rio de Janeiro, RJ: Edições Graal.
Bechara, E. (2017). Vocabulário ortográfico da língua portuguesa (6a ed.). Rio de Janeiro, RJ: Academia Brasileira de Letras.
Brasil. (2016). Base Nacional Comum Curricular: educação é a base. Brasília, DF: MEC.
Calvet, L.-J. (2008). As políticas linguísticas. São Paulo, SP: Parábola Editorial.
Campos, C. M. (2006). A política da língua na era Vargas: proibição do falar alemão e resistência no sul do Brasil. Campinas, SP: Unicamp.
Deleuze, G. (1989). Qu’est-ce qu’un dispositif? In Association pour le Centre Michel Foucault (Ed.), Michel Foucault, philosophe: rencontre internationale, Paris 9, 10, 11 janvier 1988. Paris, FR: Seuil.
Foucault, M. (1995). O sujeito e o poder. In H. Dreyfus & P. Rabinow (Orgs.), Michel Foucault: uma trajetória filosófica (p. 231-249). Rio de Janeiro, RJ: Forense Universitária.
Foucault, M. (1997). Resumo dos cursos do Collège de France (1970-1982). Rio de Janeiro, RJ: Jorge Zahar.
Foucault, M. (2001). Os anormais: curso no Collège de France (1974-1975). São Paulo, SP: Martins Fontes.
Freitag, R. (2024). Não existe linguagem neutra! Gênero na sociedade e na gramática do português brasileiro. São Paulo, SP: Contexto.
Marty, É. (2021). Le sexe des modernes. Pensée du neutre et théorie du genre. Paris, FR: Éditions du Seuil.
Nicolaides, C., Silva, K. A., Tilio, R., & Rocha, C. H. (2013). Política e políticas linguísticas. Campinas, SP: Pontes.
Orlandini, E. P. (1997). As formas do silêncio: no movimento dos sentidos (42a ed.). Campinas, SP: Unicamp.
Quijano, A. (1992). Colonialidade, modernidade e racionalidade. In R. Blackburn & H. Bonilla (Orgs.), Los conquistados: 1492 y la población indígena de las Américas (p. 437-449). Bogotá, CO: Mundo Ediciones/FLACSO.
Quijano, A. (2009). Colonialidade do poder e classificação social. In B. S. Santos & M. P. Meneses, Epistemologias do sul (p. 73-118). Coimbra, PT: CES.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.