Autoria feminina na literatura anglo-canadense: das pioneiras às pós-modernistas
Résumé
A literatura canadense, ou CanLit, tem uma história singular. As mulheres imigrantes que foram para a New Land, colônia britânica na época, e que possuíam aspirações literárias, não se pouparam da pena: produziram obras, porém não sem dificuldade, as quais, a princípio, tiveram suas características literárias negligenciadas. As pioneiras, tempos depois, tiveram suas obras revisitadas e utilizadas como fonte de inspiração para autoras do século XX que objetivavam subverter e transgredir as normas. Assim, fazendo uso da crítica feminista, que tem como um de seus objetivos analisar o conteúdo das produções das mulheres e evidenciar autoras que obtiveram pouco ou nenhum destaque, este artigo busca apresentar um recorte sobre autoras canadenses desde as pioneiras até as pós-modernistas e relacionar suas produções. Tal relação considera os aspectos metaficcionais das produções pós-modernas em que o retorno ao passado se coloca como um desejo de transformação. Além do exposto, o presente artigo também procura aproximar a cultura canadense do público brasileiro, uma vez que as pesquisas acerca da literatura produzida pelas canadenses são limitadas na academia brasileira.
Téléchargements
Metrics
Références
Referências
Atwood, M. (1996). Alias Grace. Nova Iorque, NY: Anchor Books.
Atwood, M. (1998). In Search of Alias Grace: on writing canadian historical fiction. The American Historical Review, 103(5), 1503-1516. DOI: https://doi.org/10.2307/2649966
Atwood, M. (2017). O conto da Aia (A. Deiró, Trad.). Rio de Janeiro, RJ: Rocco.
Atwood, M. (2012). Survival: A thematic guide to canadian literature. Toronto, ON: House of Anansi.
Beauvoir, S de. (2019) O segundo sexo: a experiência vivida (S. Milliet, Trad.). Rio de Janeiro, RJ: Editora Nova Fronteira.
Brooke, F. (1777). The history of Emily Montague. London, UK: R. e J. Dodsley.
Cândido, A. (2006). Literatura e sociedade. Rio de Janeiro, RJ: Ouro Sobre Azul.
Chaucer, G. (2014). Os contos de Canterbury (P. Viziolli, Trad.). São Paulo, SP: Editora 34.
Eagleton, T. (2006). Teoria da literatura: uma introdução. São Paulo, SP: Martins Fontes.
Feitosa, A. P. (2011). Mulheres-monstro e espetáculos circenses: o grotesco nas narrativas de Angela Carter, Lya Luft e Susan Swan (Tese de Doutorado). Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
Fraser, W. (1991). The dominion of women: the personal and the political in canadian women’s literature. New York, NY: Greenwood Press.
Friedan, B. (1971). Mística Feminina (A. Weissnberg, Trad.). Petrópolis, RJ: Vozes.
Goldman, M. (1993). No man’s land: re-charting the territory of female identity in selected fictions by contemporary Canadian women writers (Tese de Doutorado). Universidade de Toronto, Toronto.
Goody, J. (2009). Da oralidade à escrita: reflexões antropológicas sobre o ato de narrar. In F. Moretti (Ed.), A cultura do romance (p. 35-68). São Paulo, SP: Cosac Naify.
Hammill, F. (2003). Literary culture and female authorship in canada 1760-2000. New York, NY: Rodopi.
Hanish, C. (2006). A Critique of the Miss America Protest: the 1968 classic with some new introductory thoughts. Recuperado em https://carolhanisch.org/CHwritings/MissACritique.html
Hutcheon, L. (1985). Uma teoria da paródia. Lisboa, PT: Edições 70.
Hutcheon, L. (1991). Poética do pós-modernismo: história, teoria, ficção. Rio de Janeiro, RJ: Imago.
Hutcheon, L. (1998). The Canadian Postmodern: A study of Contemporary Canadian Fiction. Canadá, TO: Oxford University Press.
Lane, R. J. (2011). The routledge concise history of canadian literature. New York, NY: Routledge.
Millett, K. (1970). Sexual politics: a surprising examination of society’s most arbitrary folly. Nova York, NY: Doubleday & Company.
Mitchell, P. (2015). About Canada: women’s rights. Winnipeg, MB: Fernwood Publishing.
McGregor, H., Rak, J., & Wunker, E. (2018). Refuse: canlit in ruins. Burnaby, BC: Book*hug.
Pool, L. (Diretora). (1998). Assunto de Meninas [filme]. Produção: Greg Dummett Films e Cite-Amerique.
Romero, L. D. (2020). Gênero e subversão em The Wives of Bath (1993), de Susan Swan (Dissertação de Mestrado). Universidade Estadual Júlio de Mesquita Filho, Assis.
Samoyault, T. (2008). A intertextualidade. São Paulo, SP: Hucitec.
Shields, C. (1996). Small ceremonies. Canadá, TO: Vintage.
Siti, W. (2009). O romance sob acusação. In F. Moretti (Ed.), A cultura do romance (p. 165-196). São Paulo, SP: Cosac Naify.
Steenman-Marcusse, C. (2001). Re-writing pioneer women in anglo canadian literature. Amsterdam, NL: Rodopi.
Swan, S. (2001). The biggest modern woman of the world. Canadá, TO: Lester & Orpen Dennys Limited.
Swan, S. (1998). The wives of bath. Inglaterra, UK: Granta Books.
Woolf, V. (2014). Um teto todo seu (B. Nunes, Trad.). São Paulo, SP: Tordesilhas.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.
Funding data
-
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
Grant numbers 2017/21765-6