Vol. 24 Núm. 1 (2020): Movilidades humanas internacionales, transcontinentales e intrarregionales: biopoder, estrategias migrantes y representaciones (siglos XIX-XXI)
El presente dossier surge como una iniciativa de sus coordinadores y editores –Lai Sai Acón Chan y Ronald Soto-Quirós– interesados en las migraciones internacionales y que colaboran conjuntamente en un proyecto de recuperación de la memoria histórica de las migraciones chinas en Costa Rica (PREMEHCHI) cuya sede se sitúa en la Universidad de Costa Rica (San José, Costa Rica)[1]: un equipo internacional pluridisciplinar que reúne investigadores de la Universidad de Costa Rica, de la UNED (Costa Rica), del equipo multidisciplinario sobre América Latina y la península Ibérica AMERIBER de la Université Bordeaux Montaigne (Burdeos, Francia) y de la University of Minnesota Morris.
El dossier de este número es un primer esfuerzo de la revista Diálogos del Departamento de Historia y del Programa de Posgrado en Historia de la Universidad Estadual de Maringá (UEM) por reunir versiones de un mismo artículo en dos idiomas (inglés y español o portugués) con el fin de internacionalizar y facilitar la difusión del conocimiento. En este caso particular, el dossier se enfoca en el fenómeno de las migraciones internacionales –o movilidades humanas internacionales– tratado bajo la mirada de especialistas de disciplinas muy diversas (historia, sociología, ciencias políticas, estudios culturales, cine, etc.) y de horizontes académicos muy variados (Costa Rica, Honduras, Estados Unidos, Francia y España).
En este sentido, nuestro dossier se divide en cuatro ejes principales. El primer eje se interesa en casos históricos de las movilidades humanas consideradas como diásporas internacionales transcontinentales, su relación con dispositivos de biopoder, las diferentes estrategias de los individuos en los países de recepción y las representaciones que se generaron en torno a los individuos o poblaciones migrantes. Una segunda parte analiza las movilidades humanas y su incidencia y relación en la generación de narrativas identitarias, nacionales y homogeneizadoras y las eventuales herramientas biopolíticas institucionales de control que se generan. Una tercera sección del dossier aborda más específicamente el tema de la movilidad humana intrarregional continental con interpretación histórica, pero enfatizando en casos muy contemporáneos, así se vuelven a analizar los discursos enunciados, los mecanismos de biopoder y las subjetividades implicadas. Finalmente, un último eje de trabajo se enfoca en las representaciones en las artes visuales (cine y televisión) de diferentes tipos de movilidad humana y en espacios geográficos y cronológicos muy diversos.
[1] Sobre este proyecto PREMEHCHI, podemos dirigirnos a: http://premehchi.ucr.ac.cr/
