As professoras norte-americanas que Sarmiento trouxe e aquelas que vieram mais tarde
seu trabalho na Argentina (1869-1910)
Resumo
Neste artigo vamos focar no trabalho realizado por professoras norte-americanas na Argentina. Analisaremos as normas que tornaram possível sua chegada e o local que foram dados; estudaremos o conteúdo dos relatórios escritos por algumas diretoras; e os testemunhos de ex-alunos e contemporâneos. Mostraremos que houve uma importante distância entre dos documentos oficiais e o que aconteceu na realidade; propomos que os relatórios elaborados pelos diretores revelassem que tinham de lidar com as mesmas situações que seus colegas argentinos, enquanto seus esforços tinham certas particularidades; e revelaremos que os argentinos ficaram impressionados com sua aparência física, o tipo de disciplina que impuseram e uma certa autonomia na gestão das Escolas.
Downloads
Referências
Anderson, P. (2016) Deporte y civismo femenino en la Asociación Cristiana Femenina de Buenos Aires, 1890-1940. In P. Scharagrodsky (Coord.), Mujeres en movimiento: deporte, cultura física y femineidades, Argentina, 1870-1980 (p. 189-204). Buenos Aires, AR: Prometeo.
Asociación de Ex Alumnos de la Escuela. (1948). Historia de la Escuela Normal de Concepción del Uruguay. Buenos Aires, AR: Institutos Penales de la Nación.
Atkinson, F., & Purón, J. G. (1912). Economía e higiene doméstica. New York, NY: Appleton.
Bassi, A. (1898). La escuela experimental de Esquina (provincia de Corrientes). Mercedes, AR: Mingot y Ortiz.
Camaña, R. (1916). Pedagogía social. Buenos Aires, AR: La Cultura Argentina.
Centro Mary O. Graham. (1938). La Escuela Normal Nacional Mary O. Graham de La Plata. La Plata, AR.
Chavarría, J. M. (1947). La Escuela Normal y la cultura argentina. Buenos Aires, AR: Editorial El Ateneo.
Crespo, J. (2007). Las maestras de Sarmiento. Buenos Aires, AR: Grupo Abierto.
Figueroa, S. (1934). Escuela Normal de Paraná. Datos históricos (1871-1895). Paraná, AR: Predassi Impresores.
Guevara, T. E. (1954). Las maestras norteamericanas que trajo Sarmiento. Buenos Aires, AR: Servicio Cultural de los Estados Unidos.
Howard, J. (1951). En otros años y climas distantes. Buenos Aires, AR: Raigal.
La exposición colombina en Chicago. (1893). El Monitor, 221, 1-6.
López, L. M., & Homar, A. (1970). Educación preescolar. Buenos Aires, AR: Troquel.
Luiggi, A. H. (1959). Sesenta y cinco valientes. Buenos Aires, AR: Ágora.
Marcatelli, M. (1998). Escuela Normal mixta de San Nicolás de los Arroyos. 1888- 1988. San Nicolás, AR: Raògraf.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1877). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1881). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1882). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1884). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1887). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1888). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1889). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1890). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1895). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1901). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1902). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1903). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. (1910). Memorias presentadas al Congreso Nacional. Buenos Aires, AR: Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional.
Monasterio, E. (1946). Siemprevivas. Buenos Aires, AR: La Aurora.
Ramos, L. (2021). Las señoritas. Buenos Aires, AR: Penguin Random.
Rivero, V. (2016). Mujer y maestras en un mundo de hombres. Buenos Aires, AR: Emecé.
Rodríguez, L. G. (2021). Buenos Aires, ciudad de maestras: las escuelas normales de mujeres y la formación de una élite profesional femenina (1874-1914). Resgate. Revista Interdisciplinaria de Cultura, 29, 1-30.
Rodríguez, L. G. (2020). Los primeros Jardines de Infantes anexos a las escuelas normales (1884-1945). Debates alrededor de la infancia escolarizada. Anuario de Historia de la Educación, 21(1), 66-86.
Scharagrodsky, P. (2004). La educación física escolar argentina. De la fraternidad a la complementariedad. Anthropologica, 22, 63-92.
Velleman, B. (2005). Mi estimado señor. Cartas de Mary Mann a Sarmiento (1865-1881). Buenos Aires, AR: Victoria Ocampo.
Vera de Flachs, M. C. (2020). Historia de vida de maestra: Jennie Howard, una pionera de la formación de maestras en Argentina. Formacao Docente, 13(25), 279-292.
Copyright (c) 2022 Laura Graciela Rodríguez (Autor)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico consistem na licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado) para quaisquer fins, inclusive comerciais.
Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.





