CASAMENTO E CUIDADOS COM O CÔNJUGE COM DEMÊNCIA: UM ESTUDO TRANSCULTURAL BRASIL-PORTUGAL

Camila Rodrigues Garcia; Deusivania Vieira da Silva Falcão; Luísa Pimentel

doi:10.4025/psicolestud.v24i0.41482

Auteurs-es

Camila Rodrigues Garcia Universidade de São Paulo (USP) Auteur
Deusivania Vieira da Silva Falcão Universidade de São Paulo (USP). University of Central Florida (UCF). Auteur
Luísa Pimentel Instituto Politécnico de Leiria (Portugal) Auteur

DOI :

https://doi.org/10.4025/psicolestud.v24i0.41482

Mots-clés :

Casamento, cuidadores, doença de Alzheimer.

Résumé

Este estudo teve por objetivo geral analisar o significado de casamento e do cuidado com o cônjuge na perspectiva de esposas cuidadoras brasileiras e portuguesas de idosos com doença de Alzheimer (DA). Participaram da pesquisa 12 mulheres sendo a amostra obtida por conveniência, utilizando-se a técnica snowball. Foram utilizados um questionário e uma entrevista com roteiro semiestruturado sendo os dados analisados pela técnica de análise de conteúdo de Bardin. Os resultados destacaram que apesar das diferenças culturais entre Brasil e Portugal, alguns significados referentes ao casamento e ao cuidado com o cônjuge no contexto da DA, foram semelhantes para as esposas brasileiras e portuguesas. A despeito das mudanças conjugais relacionadas Ã demência, a maioria das esposas sentia-se bem executando seu papel de cuidadora, talvez, porque dentre outras variáveis, essa seja uma tarefa tradicionalmente cultural e esperada para ser desenvolvida por mulheres de ambos os países.

Téléchargements

Les données de téléchargement ne sont pas encore disponible.

Biographies de l'auteur-e

Camila Rodrigues Garcia, Universidade de São Paulo (USP)

Mestranda e Bacherel em Gerontologia pela Universidade de São Paulo (USP).
Deusivania Vieira da Silva Falcão, Universidade de São Paulo (USP). University of Central Florida (UCF).

Professora Doutora da Universidade de São Paulo (USP). Pós-doutoranda em Psicologia pela University of Central Florida (UCF). Doutora em Psicologia pela Universidade de Brasília (UnB). Mestre em Psicologia Social pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB).
Luísa Pimentel, Instituto Politécnico de Leiria (Portugal)

Professora Adjunta na Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Instituto Politécnico de Leiria. Licenciada em Serviço Social (ISSSC), mestre e doutora em Sociologia, na especialidade de Sociologia da Família e da Vida Quotidiana (ISCTE.IUL). Coordenadora do Programa IPL60+ (programa de aprendizagem ao longa da vida em contexto intergeracional). Investigadora associada do CIES-IUL e do CICS.NOVA.IPLeiria.

Références

Azevedo, P.G., Landim, M.E., Favero, G.P. & Chiappetta, A.L.M.L. (2010). Linguagem e memória na doença de Alzheimer em fase moderada. Revista CEFAC, 12(3), 393-399.
Bessa, J.B. & Waidman, M.A.P. (2013). Family of people with a mental disorder and needs in psychiatric care. Texto & Contexto Enfermagem, 22(1), 61-70.
Braz, M. C. (2014). Idosos com doença de Alzheimer: Um estudo sobre cuidadores formais e informais. Trabalho de Conclusão de Curso, Graduação em Gerontologia, Universidade de São Paulo.
Castellani, L.T. & Falcão, D.V.S. (2015). O impacto da doença de Alzheimer no relacionamento conjugal. Trabalho de Conclusão de Curso Não-Publicado, Curso de Graduação em Gerontologia, Universidade de São Paulo, São Paulo.
Couto, A.M., Castro, E.A.B. & Caldas, C.P. (2016). Vivências de ser cuidador familiar de idosos dependentes no ambiente domiciliar. Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste, 17(1), 76-85.
Daley, R.T., O’Connor, M.K., Shirk, S.D. & Beard, R.L. (2017). ‘In this together’ or ‘Going it alone’: spousal dyad approaches to Alzheimer's. Journal of aging studies, 40, 57-63.
Falcão, D.V.S. & Bucher-Maluschke, J.S.N.F. (2008). Filhas que cuidam de pais/mães com provável/possível Doença de Alzheimer. Estudos de Psicologia, 13(3), 245-256.
Falcão, D.V.S. & Bucher-Maluschke, J.S.N.F. (2009). Cuidar de familiares idosos com a doença de Alzheimer: Uma reflexão sobre aspectos psicossociais. Psicologia em Estudo, Maringá, 14 (4), 777-786.
Falcão, D.V.S., Teodoro, M.L.M. & Bucher-Maluschke, J.S.N.F. (2016). Family cohesion: A study on caregiving daughters of parents with Alzheimer’s disease. Interpersona: an International Journal on Personal Relationships, 10, 61-74.
Féres-Carneiro, T. & Diniz Neto, O. (2010). Construção e dissolução da conjugalidade: Padrões relacionais. Paidéia, 20, 269-278.
Garcia, C.R., Cipolli, G.C., Santos, J.P., Freitas, L.P., Braz, M.C. & Falcão, D.V.S. (2017). Cuidadores familiares de idosos com a doença de Alzheimer. Revista Kairós, 20(1), 409-426.
Heckler, V.I. & Mosmann, C. (2014). Casais de dupla carreira nos anos iniciais do casamento: Compreendendo a formação do casal, papéis, trabalho e projetos de vida. Barbarói, 41, 119-147.
Kaplan, L. (2001). A couplehood typology for spouses of institutionalized persons with alzheimer's disease: perceptions of "We"-"I". Family Relations, 50(1), 87-98.
Knight, B.G. & Sayegh, P. (2010). Cultural values and caregiving: the updated sociocultural stress and coping model. The Journal of Gerontology, Series B, Psychological Sciences and Social Sciences, 65(1), 5-13.
Lazarus, R.S. & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal, and coping. New York: Springer
Manoel, M.F., Teston, E.F., Waidman, M.A.P., Decesaro, M.N., Marcon, S.S. (2013). As relações familiares e o nível de sobrecarga do cuidador familiar. Escola Anna Nery Revista de Enfermagem, 17(2), 346-53.

Marra, A.V. & Brito, V.G.P. (2011). Construcionismo social e análise do discurso: uma possibilidade teórico-metodológica. Psicologia & Sociedade, 19(3), 26-32.

Mendes, R., Fernandez, J.C.A. & Sacardo, D.P. (2016). Promoção da saúde e participação: abordagens e indagações. Saúde em Debate, 40(108), 190-203.

Monin, J.K., Schulz, R. & Feeney, B.C. (2015). Compassionate love in individuals with Alzheimer’s disease and their spousal caregivers: associations with caregivers’ psychological health. The Gerontologist, 55(6), 981-989.
Neumann, S.M.F. (2014). Doença de Alzheimer: Intervenção psicoeducativa para familiares cuidadores. Tese de Doutorado Não-Publicada, Programa de Pós-graduação em Psicologia Clínica, Universidade Católica de Pernambuco, Recife.
Oliveira, A.P.P. & Caldana, R.H.L. (2012). As repercussões do cuidado na vida do cuidador familiar do idoso com demência de Alzheimer. Saúde e Sociedade, 21(3), 675-685.
Pearlin, L.I., Mullan, J.T., Semple, S.J. & Skaff, M.M. (1990). Caregiving and the stress process: an overview of concepts and their measures. The Gerontologist, 30(5), 583-94.
Pimentel, L.G. & Albuquerque, C.P. (2010). Solidariedades familiares e o apoio a idosos. limites e implicações. Textos & Contextos, 9(2), 25-263.
Pimentel, L. (2013). Filho és, Pai serás. Cuidar de pessoas idosas em contexto familiar. Lisboa: Coisas de Ler.
Ramos, J.L.C. (2011). Ritual of care for elderly with dementia of alzheimer: Oral life history of family caregivers. Dissertação de Mestrado Não-Publicada, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Univerisdade Federal da Bahia, Salvador.
Santos-Orlandi, A.A., Brito, T.R.P., Ottaviani, A.C., Rossetti, E.S., Zazzetta, M.S., Gratão, A.C.M., Orlandi, F.S. & Pavarini, S.C.I. (2017). Perfil de idosos que cuidam de outros idosos em contexto de alta vulnerabilidade social. Escola Anna Nery revista de enfermagem, 21(1), 1-8.
Vidigal, F.C., Ferrari, R.F.R., Rodrigues, D.M.M.R., Marcon, S.S., Baldissera, V.D.A. & Carreira, L. (2014). Satisfação em cuidar de idosos com alzheimer: percepções dos cuidadores familiares. Cogitare Enfermagem, 19(4), 768-775.
Vigia, M.S.B.S.B. (2012). Qualidade de vida de cuidadores informais de idosos com demência. Tese de Doutorado Não-Publicada. Faculdade de Fernando Pessoa, Porto, Portugal.
Villars, H., Dupuy, C., Perrin, A. Vellas, B. & Nourhashemi, F. (2015). Impact of a therapeutic educational program on quality of life in Alzheimer’s disease: results of a pilot study. Journal of Alzheimer’s Disease, 43(1), 167-176.