Escrever e assinar
habilidades seletivas em um universo iletrado (São João Del-Rei, 1750-1850)
Resumo
Investiga-se a relação de moradores de São João del-Rei (Minas Gerais) com a palavra escrita, tomando como fontes testamentos e inventários, produzidos entre 1750-1850. Foi realizado um perfil dos assinantes e das assinaturas qualificadas a partir de uma escala, sendo a segurança dos traços tomada como indicador de letramento. Os dados foram analisados à luz da História da Educação em diálogo com a História da Cultura Escrita. Conclui-se que a capacidade de assinar era mais disseminada entre os homens brancos e proprietários. Os maiores graus de letramento eram reservados aos professores, clérigos e negociantes. Mesmo assinando em menor número que os homens, as mulheres sanjoanenses apresentaram índices de letramento superiores às portuguesas e africanas.
Downloads
Metrics
Referências
Albina, M. C. (1829). Testamento (localização 1831, cx. 02). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Almeida, M. I. (1781). Testamento (localização 1789, cx. 03). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Alves, M. C. G. L. R. (2003). Um tempo sob outros tempos: o processo de escolarização no Concelho de Mafra, anos de 1772 a 1896 (Dissertação de Mestrado). Instituto de Educação e Psicologia, Universidade do Minho, Braga.
Antunes, A. A. (2020). Minas de letras: agentes e proposições analíticas acerca da “cultura dos escritos” em Minas Gerais, 1750-1834. Antíteses, 13(25), 621-648.
[Barbosa, P. J. S.]. (1796). Eschola popular das primeiras letras, dividida em quatro partes. Parte terceira: da calligraphia, e orthographia, ou arte de escrever bem, e certo a língua portugueza. Coimbra, PT: Real Imprensa da Universidade.
Barros, A. J. R. (1844). Testamento (localização 1846, cx. 11). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Bertoletti, E. N. M., & Silva, M. C. (2016). Cultura escrita na escola primária: a circulação de livros didáticos para ensino de leitura (1928-1961). Revista Brasileira de História da Educação, 16(1[40]), 373-403.
Boschi, C. C. (2007). Irmandades, religiosidade e sociabilidade. In M. E. L. Resende, & L. C. Villalta (Orgs.), História de Minas Gerais: as Minas setecentistas 2 (p. 59-75). Belo Horizonte, MG: Autêntica.
Brügger, S. M. J. (2007). Minas patriarcal. São Paulo, SP: Anablume.
Carmo, M. E. (1825). Testamento (localização 1833, cx. 19). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Carvalho, J. M. (1980). A construção da ordem. Rio de Janeiro, RJ: Campus.
Castillo Gómez, A. (2002). “Como o polvo e o camaleão se transformam”: modelos e práticas epistolares na Espanha Moderna. In M. H. C. Bastos, M. T. S. Cunha, & M. C. V. Mignot (Orgs.), Destino das letras (p. 13-54). Passo Fundo, MG: Universidade de Passo Fundo.
Castillo Gómez, A. (2003). Historia de la cultura escrita: ideas para el debate. Revista Brasileira de História da Educação, 5, 93-124.
Castro, H. M. (1998). Das cores do silêncio. Rio de Janeiro, RJ: Nova Fronteira.
Chagas, A. O., & Galvão, A. M. O. (2017). A produção sócio-histórica das noções de analfabeto e analfabetismo. In Anais da 69ª Reunião Anual da SBPC (p. 1-2). Belo Horizonte, MG. Recuperado de: https://goo.gl/Mi7rGj
Chartier, A. M. (2016). Os três modelos da leitura entre os séculos XVI e XXI: como as práticas sociais transformam os métodos de ensino. Revista Brasileira de História da Educação, 16(1[40]), 275-295.
Chartier, R. (1996). Do livro à leitura. In R. Chartier (Org.), Práticas da leitura (p. 77-105). São Paulo, SP: Estação Liberdade.
Chequer, R. M. P. (2002). Negócios de família, gerência de viúvas: senhoras administradoras de bens e de pessoas (Minas Gerais, 1750-1800) (Dissertação de Mestrado). Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
Del Priore, M. (2009). Ao sul do corpo (2a ed.). São Paulo, SP: UNESP.
Faria, S. C. (1998). A colônia em movimento. Rio de Janeiro, RJ: Nova Fronteira.
Fernandes, R. (1994). Os caminhos do ABC. Porto, PT: Porto.
Ferreira, A. M. (1807). Testamento (localização 1815, cx. 47). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Ferreira, M. S. (2000). O projeto civilizatório e a medicina social em São João del Rei (1839/1860) (Especialização). Fundação de Ensino Superior de São João del-Rei, São Joao del-Rei.
Frade, I. C. A. S. (2012). As configurações gráficas de livros brasileiros e franceses para ensino da leitura e seus possíveis efeitos no uso dos impressos (séculos XIX e XX). Revista Brasileira de História da Educação, 12(2[29]), 171-208.
Frade, I. C. A. S., & Galvão, A. M. O. (2016). Instrumentos e suportes de escrita no processo de escolarização: entre os usos prescritos e os não convencionais (Minas Gerais, primeira metade do século XX). Revista Brasileira de História da Educação, 16(1[40]), 297-334.
Frias, B. N. (2017). Estratégias educativas para órfãos da Vila e Termo de São João del-Rei (1823-1831) (Dissertação de Mestrado). Departamento de Ciências da Educação, Universidade Federal de São João del-Rei, São João del-Rei.
Furtado, J. F. (2005). Uma correspondência de negócios nas Minas Gerais setecentistas: possibilidades de leituras. In N. Schapochnik, & M. Abreu (Orgs.), Cultura letrada no Brasil (p. 135-157). Campinas, SP: Mercado de Letras.
Galvão, A. M. O., & Frade, I. C. A. S. (2016). Dossiê: História da cultura escrita. Revista Brasileira de História da Educação, 16(1[40]), 207-214.
Galvão, A. M. O., Melo, J. F., Souza, M. J. F., & Resende, P. C. (Org.). (2007). História da cultura escrita. Belo Horizonte, MG: Autêntica.
Gorgulho, T. M. B. (2011). Aos órfãos que ficaram: estratégias e práticas educativas dos órfãos de famílias abastadas da Comarca do Rio das Velhas (1750-1800) (Dissertação de Mestrado). Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
Graça Filho, A. A. (2002). A princesa do Oeste e o mito da decadência de Minas Gerais. São Paulo, SP: Anablume.
Graff, H. J. (2016). Em busca do letramento: as origens sociais e intelectuais dos estudos sobre letramento. Revista Brasileira de História da Educação, 16(1[40]), 233-252.
Hébrard, J. (2000). Por uma bibliografia material das escrituras ordinárias. A escritura pessoal e seus suportes. In A. C. V. Mignot, M. H. C. Bastos, & M. T. S. Cunha (Orgs.), Refúgios do eu (p. 29-61). Florianópolis, SC: Mulheres.
Jesus, A. S. (1794). Testamento (localização 1801, cx. 63). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Jinzenji, M. Y. (2010a). Cultura impressa e educação da mulher no século XIX. Belo Horizonte, MG: Editora UFMG.
Jinzenji, M. Y. (2010b). As escolas públicas de primeiras letras de meninas: das normas às práticas. Revista Brasileira de História da Educação, 22, 169-197.
Jinzenji, M. Y., Galvão, A. M. O., & Melo, J. F. (Orgs.). (2017). Culturas orais, culturas do escrito. Campinas, SP: Mercados das Letras.
Jinzenji, M. Y., & Pinto, V. A. A. (2018). Imprensa e educação em O Recopilador, ou Livraria dos Meninos: jornal moral, instructivo e miscellanico (1837-38). Revista Brasileira de História da Educação, 18, e015.
Julio, K. L. (2017). “Os têm tratado e educado”: as mulheres e suas ações para a manutenção da família e a educação de menores no termo de Vila Rica (1770-1822) (Tese de Doutorado). Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
Kleiman, A. B. (1995). Os significados do letramento. Campinas, SP: Mercado das Letras.
Lenharo, A. (1979). As tropas da moderação. São Paulo, SP: Símbolo.
Libby, D. C. (1988). Transformação e trabalho em uma economia escravista. São Paulo, SP: Brasiliense.
Lima, C. A. J. (1814). Testamento (localização 1824, cx. 73). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Louro, G. L. (2004). Mulheres na sala de aula. In M. Del Priore (Org.), História das mulheres no Brasil (p. 443-481). São Paulo, SP: Contexto.
Magalhães, J. P. (1994). Ler e escrever no mundo rural do Antigo Regime. Braga, PT: Instituto de Educação da Universidade do Minho.
Marquilhas, R. (2003). A faculdade das letras. Bragança Paulista, SP: EDUSF.
Mendonça, J. M. (1814). Testamento (localização 1815, cx. 84). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Morais, C, C. (2002). Para aumento da instrução da mocidade da nossa pátria: estratégias de difusão do letramento na Vila de São João del-Rei (1924-1831) (Dissertação de Mestrado). Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
Morais, C. C. (2007). Ler e escrever: habilidades de escravos e forros? Comarca do Rio das Mortes, Minas Gerais, 1731- 1850. Revista Brasileira de Educação, 12([36]), 493-504.
Morais, C, C. (2009). Posses e usos da cultura escrita e difusão da escola: de Portugal ao Ultramar, Vila e Termo de São João del- Rei, Minas Gerais (1750- 1850) (Tese de Doutorado). Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
Moreira, L. S. (2006). Imprensa e política. espaço público e cultura política na província de Minas Gerais (1828-1842) (Dissertação de Mestrado em História). Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
Moura, A. X. (1809). Testamento (localização 1825, cx. 90). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Musial, G. B. S., & Galvão, A. M. O. (2012). “Oh! Escarneo! Tendes visto o que é a escola rural; ver uma é ver todas material e moralmente”: um estudo sobre os materiais, os métodos e os conteúdos da escola rural em Minas Gerais (1892-1899). Revista Brasileira de História da Educação, 12(2[29]), 77-106.
Oliveira, E. C., & Oliveira, E. C. (2012). Manuais de preparação para a morte: artes de bem morrer. In Anais do 3º Seminário Internacional História e Historiografia e X Seminário de Pesquisa do Departamento de História (p. 01-12). Fortaleza, CE.
Paiva, C. A. (1996). População e economia nas Minas Gerais do século XIX (Tese de Doutorado). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo.
Paula, L. S. (2016). O papel dos tutores na educação e na inserção social de órfãos no Termo de Mariana (1790-1822) (Tese de Doutorado). Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
Peres, E. T., Vahl, M. M., & Thie, V. G. (2016). Aspectos editoriais da cartilha Caminho Suave e a participação da Editora Caminho Suave Limitada em programas federais do livro didático. Revista Brasileira de História da Educação, 16(1[40]), 335-372.
Petitat, A. (1994). Produção da escola – produção da sociedade. Porto Alegre, RS: Artes Médicas.
Rachi, S. (2016). Por mãos alheias. Belo Horizonte, MG: PUC Minas.
Roche, D. (1996). As práticas da escrita nas cidades francesas do século XVIII. In R. Chartier (Org.), Práticas da leitura (p. 177-200). São Paulo, SP: Estação Liberdade.
Rodrigues, C. (2005). Nas fronteiras do além. Rio de Janeiro, RJ: Arquivo Nacional.
Saramago, J. (1997). Todos os nomes. Lisboa, PT: Caminho.
Silveira, M. A. (1997). O universo indistinto. São Paulo, SP: HUCITEC.
Soares, M. B. (1995). Língua escrita, sociedade e cultura: relações, dimensões e perspectivas. Revista Brasileira de Educação, 5-16.
Soares, M. B. (2004). Letramento e alfabetização: as muitas facetas. Revista Brasileira de Educação, 25, 5-17
Souza, F. C. (1828). Testamento (localização 1837, cx. 136). Arquivo Histórico e Escritório Técnico 2 de São João del-Rei/IPHAN.
Telles, N. (2004). Escritoras, escritas e escritos. In M. Del Priore (Org.), História das mulheres no Brasil (p. 401-442). São Paulo, SP: Contexto.
Villalta, L. C. (1999). Reformismo ilustrado, censura e práticas da leitura: usos do livro na América Portuguesa (Tese de Doutorado). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo.
Villalta, L. C. (2007a). Educação, nascimento, haveres e gêneros. In M. E. L. Resende, & L. C. Villalta (Orgs.), História de Minas Gerais: as Minas setecentistas 2 (p. 274-275). Belo Horizonte, MG: Autêntica.
Villalta, L. C. (2007b). Ler, escrever, bibliotecas e estratificação social. In M. E. L. Resende, & L. C. Villalta (Orgs.), História de Minas Gerais: as Minas setecentistas 2 (p. 289-311). Belo Horizonte, MG: Autêntica.
Viñao Frago, A. (1993). A alfabetização na sociedade e na história. Porto Alegre, RS: Artes Médicas.
Copyright (c) 2023 Christianni Cardoso Morais (Autor)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico consistem na licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado) para quaisquer fins, inclusive comerciais.
Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.
Funding data
-
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Grant numbers Programa Editorial (Chamada Nº 12/2022)