La constitución de un archivo y la escritura de la historia de la educación: del gesto artesano a la práctica científica
Resumen
Este artículo discute la intrínseca relación existente entre el gesto artesano de la constitución de un archivo y la escritura de la historia de la educación. Con base en la experiencia de más de una década de continuo trabajo en que se relaciona recolección, guardia, organización e investigación de y en un archivo específico, se presentan algunas de las opciones que han sido tomadas a lo largo del proceso, justificándolas y discutiéndolas. Se trata de un archivo constituido en una universidad pública brasileña que conserva actualmente más de cinco mil ítems inventariados. La principal intención es demostrar que la idea que sustentó la creación del archivo es la del lugar de la memoria colectiva de la infancia escolarizada, de la docencia de la escuela primaria/primer ciclo, de las prácticas sociales y escolares de lectura y escritura y el desarrollo de investigaciones socialmente referenciada.
Descargas
Citas
Arquivo Nacional. (2004). Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Disponível em: < http://www.arquivonacional.gov.br/download/dic_term_arq.pdf >. Acesso
em: 09 jan. 2018.
Chartier, A. M. (2007). Exercícios escritos e cadernos de alunos: reflexões sobre práticas de longa duração. In: Chartier, A. M. Práticas de leitura e escrita. História e atualidade. (Coleção Linguagem e Educação). Belo Horizonte: Autêntica. CEALE.
Chartier, R. (2009). A história ou a leitura do tempo. Tradução de Cristina Antunes. Belo Horizonte, Autêntica.
Compère, M. M. (1995). L’histoire de l’Éducation en Europe. Essai comparatif sur la façon dont elle s’écrit. Paris: Peter Lang/INRP.
De Certeau, M. (1995). A operação histórica. In: Le Goff, J.; Nora, P. (Orgs.) História: novos problemas. Rio de Janeiro: Francisco Alves.
De Decca, E. S. (1998). Narrativa e História. In: Saviani, D.; Lombardi, J. C.; Sanfelice, J. L. História e História da Educação. O debate teórico-metodológico atual. Campinas, SP: Autores Associados; Histedbr.
Evaristo, C. (2017). Ocupação. São Paulo: Itaú Cultural.
Farge, A. (2009). O sabor do arquivo. São Paulo: EDUSP.
Furtado, A. C. (2016). Do arquivo escolar à escrita da história da instituição educativa confessional católica feminina do interior paulista (1918-1961). Poíesis Pedagógica, [S.l.], v. 12, n. 2, p. 171-191. Disponível em: <https://www.revistas.ufg.br/poiesis/article/view/33675>. Acesso em: 14 dez. 2018.
Hunt, L. (1992) Nova história cultural. São Paulo: Martins Fontes.
Le Goff, J. (1996). História e Memória. 4ª ed. Campinas, SP: Editora da UNICAMP.
Lopes, E. M. T.; Galvão, A. M. de O. (2001). História da Educação. Rio de Janeiro: DP&A.
Lutz, C. C.; Somavilla, R. (2016). Tratamento documental em arquivo especializado: projetos de arquitetura e engenharia da Universidade Federal De Santa Catarina. In: Congresso Nacional de Arquivologia - CNA, 7., (p. 857-872). Fortaleza. Anais eletrônicos... Revista Analisando em Ciência da Informação - RACIn, João Pessoa, v. 4, n. especial, Disponível em:http://racin.arquivologiauepb.com.br/edicoes/v4_nesp/racin_v4_nesp_artigo_0857-0872.pdf. Acesso em 20 mar. 2019.
Manke, L. S.; Peres, E.; Ramil, C. de A. (2018) Livros Didáticos: do descarte à constituição de acervos para a pesquisa em História da Educação. In: III Congresso Iberoamericano de História de la Educación Latinoamericana - Cihela (p. 1-10). Montevidéo: SUHE - Sociedad Uruguaya de Historia de la Educación.
Marrou, H. (1975). Do conhecimento histórico. 4ª ed., Lisboa: Editorial Aster/ São Paulo: Martins Fontes.
Meda, J. (2014). Escrituras escolares. Contribución a la definición de uma categoria histroriográfica a partir de la producción científica italiana em la última década. Mignot, A.C.; Sampaio, C. S.; Passeggi, M. C. Infância, Aprendizagem e exercício da escrita. Curitiba, PR: CRV.
Mogarro, M. J. (2006). Arquivo e educação: a construção da memória educativa. Sísifo: Revista de Ciências da Educação. n. 1, p. 71-84. Disponível em: <http://sisifo.fpce.ul.pt> . Acesso em: 19 fev. 2019.
______. (2005a). Arquivos e educação. Revista Brasileira de História da Educação. n.10, p. 75-99, jul./dez.
______. (2005b). Os arquivos escolares nas instituições educativas portuguesas. Preservar a informação, construir a memória. Pro-posições. v. 16, n. 46, p. 103-116, jan./abr.
Peres, E. (2008). Marcas da infância em cadernos escolares de crianças em processo de alfabetização. In: Mignot, Ana Chrystina Venancio. (Org.). Não me esqueça num canto qualquer. Rio de Janeiro: Laboratório. Educação e Imagem, v. 1, p. 1-12.
Peres, E. (2011). A produção sobre história da alfabetização no Rio Grande do Sul: as contribuições do grupo de pesquisa HISALES (FaE/UFPel). In: Mortatti, Maria do Rosário Longo. (Org.). A alfabetização no Brasil: uma história da sua história. 1ed.São Paulo/Marília: São Paulo: Cultura Acadêmica; Marília :Oficina Universitária, v. 1, p. 243-264.
Peres, E. (2017a). Cadernos Escolares como fonte e objeto da História da Educação. In: Rios, Diogo F.; Burigo, Elisabete Z.; Fischer, Maria Cecília B.; Valente, Wagner R. (Org.). Cadernos Escolares e a escrita da história da educação matemática. 1ed.São Paulo: Editora Livraria da Física. v. 1, p. 17-62.
Peres, E. (2017b) Viagens e passeios familiares e escolares registrados em cadernos de alunos (1957-2015). Revista Brasileira de Pesquisa (Auto) Biográfica, v. 2, p. 290-309.
Peres, E. (2018). Mulheres deslembradas na História e na Educação: como lembrá-las? Desafios para a História e para a História da Educação. In: Klein, Ana Inez et.al. (Org.). Estudos de História Regional Platina. 1ed.Porto Alegre: Editora Fi.
Peres, E.; Nogueira, G. M. (2014). “Registros marginais”: escritas de crianças em cadernos escolares de pré-escola e 1º ano (1930-2010). In: II Simpósio Luso-Brasileiro em Estudos da Criança, (p. 1-14). Porto Alegre. UFRGS.
Peres, E.; Nogueira, G. M. (2017). O terceiro caderno de Alice: reflexões acerca de um evento de letramento no contexto da alfabetização. POIÉSIS - Revista do Programa de Pós-Graduação em Educação (Unisul), v. 11, p. 344-364.
Peres, E.; Ramil, C. de A. (2015). A constituição dos acervos do grupo de pesquisa História da Alfabetização, Leitura, Escrita e dos Livros Escolares (Hisales-Ppge/FaE/UFPel) e sua contribuição para as investigações em educação. História da Educação (UFPel), v. 19, p. 297-311.
Peres, E.; Ramil, C. de A. (2018a). Cartilhas, pré-livros, livros de alfabetização, livros para o ensino inicial da leitura e da escrita: guardá-los e estudá-los, para quê?. Linhas. v. 19, p. 34-64.
Peres, E.; Ramil, C. de A. (2018b). Mulheres gaúchas autoras de livros didáticos (1940-1980): das deslembranças às lembranças. In: Peres, E.; Ramil, C. de A. (Org.). Produção e circulação de livros didáticos no Rio Grande do Sul nos séculos XIX e XX. 1ed.Curitiba: Appris.
Peres, E.; Thies, V. G.; Ramil, C. de A. (2017). História da Alfabetização, Leitura, Escrita e dos Livros Escolares (Hisales). In: II Encontro de Pós-Graduação em Educação: pesquisa e avaliação, desafios e perspectivas atuais (p. 871-880). Rio Grande, RS: Editora da FURG.
Sharpe, J. (1992). A história vista de baixo. BURKE, Peter. (Org.) A escrita da História. Novas perspectivas. São Paulo: Editora da UNESP.
Storch, L. S.; Thies, V. G. (2016). Lembranças de batismo: a cultura escrita em três gerações de uma família pomerana. In: 22º Encontro Sul-Rio-Grandense de Pesquisadores em História da Educação – ASPHE (p. 769-782). Bagé. Unipampa.
Silva, M. S. (2015). Arquivos, documentos e história: o direito a memória. In: Desafíos y oportunidades de las Ciencias de la Información y la Documentación en la era digital: actas del VII Encuentro Ibérico EDICIC (p. 1-9). Madrid. Universidad Complutense de Madrid.
Thies, V. G. (2008) Arando a terra, registrando a vida: os sentidos da escrita de diários na vida de dois agricultores. (Dissertação de Mestrado em Educação) Universidade Federal de Pelotas/UFPEL, Pelotas, RS.
Thies, V. G. (2013). O autor-criador e o(s) outro(s): a estética da vida na escrita de diários de irmãos agricultores. (Tese de Doutorado em Educação) Universidade Federal de Pelotas/UFPEL, Pelotas, RS.
Thies, V. G. (2014) A pesquisa no meio rural: escritas ordinárias e a relação com alfabetização e letramento. In: Farias, G. F.; Antunes, H. S. (Org.). Desafios e perspectivas na Educação Rural: fazeres pedagógicos e seus múltiplos olhares. 01 ed. Curitiba: Editora CRV, v. 01, p. 07-123.
Thies, V. G. (2015) Fazer o pão e votar: estética da vida no diário de agricultores. Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas. Impresso), v. 45, p. 546-564.
Vidal, D. G.; Hilsdorf, M. L. S. (2004). O Centro de Memória da Educação (USP): Acervo Documental e Pesquisas em História da Educação. Menezes, M. C. Educação, Memória, História. Possibilidades, Leituras. Campinas, SP: Mercado de Letras.
Vidal, D. G. (2005). Apresentação do dossiê arquivos escolares: desafios à prática e à pesquisa em História da Educação. Revista Brasileira de História da Educação, n. 10, p. 71-73, jul./dez.
Derechos de autor 2019 Eliane Teresinha Peres
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico consistem na licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado) para quaisquer fins, inclusive comerciais.
Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.
